Boletn 157

Malformaciones en Irak, los nuevos datos son solo la punta del iceberg. Actualizacin de los
estudios anteriores. Alfredo Embid
Como ya explicamos en el boletn anterior (1) los efectos genticos del uranio estn ampliamente
demostrados.
Se sabe que el uranio es txico para el sistema reproductor por lo menos desde 1953 y que produce
degeneraciones de los testculos y los espermatozoides. (2)
Recordemos que en la Repblica de Bielorrusia tras la contaminacin radiactiva del accidente de la central
nuclear ucraniana de Chernobyl en 1986, la frecuencia de malformaciones fetales se increment. (3)
Ms lejos en el Noroeste de Croacia, tambin se detect un aumento de las malformaciones congnitas
tras Chernobil. (4)
Desde 1989 haba trabajos experimentales en ratones que demostraban que el Uranio era txico para el
desarrollo fetal. (5)
La primera utilizacin masiva del uranio mal llamado empobrecido fue en 1991 durante la guerra del
Golfo.
El primero en alertar sobre las malformaciones a consecuencia de las armas de uranio en Irak fue el Dr.
Siegwart Horst-Gunther, Presidente de la Asociacin humanitaria Cruz Amarilla Internacional.
Gunther observ sobre el terreno un aumento de malformaciones adems de la aparicin de nuevas
enfermedades y un incremento de las antiguas tras la guerra del golfo. Constat malformaciones tanto en
nios como en animales que fotografi en su libro.

Foto: profesor Gunther.

Recogi algunas municiones en Iraq en 1993 que fueron analizadas en laboratorios Universitarios de
Alemania y resultaron ser radiactivas. En premio se le encarcel y cuando nos reunimos con l en
Alemania en 2003 tena cncer. (6) (7)
Ramsey Clark, ex Ministro de Justicia de EEUU le agradeci en un prefacio a su libro el haber sido el
primero en denunciarlo. Los primeros signos llegaron 2 aos tras la guerra cuando los beduinos nmadas
pidieron ayuda, llevando a sus recin nacidos deformes a los hospitales urbanos.

Foto: libro del Dr. Gunther.

(8)
Numerosos trabajos posteriores confirmaron la implicacin del uranio en el dao gentico.
Muchos de ellos estaban hechos con implantes experimentales de fragmentos de uranio, lo que es una
forma de minimizar los efectos txicos. Estos son ms peligrosos cuando las finas partculas de los
aerosoles generados por las explosiones penetran en el organismo por va respiratoria.
Aun as los resultados de estos trabajos llegaban tambin a la conclusin de que el uranio incluso con
fragmentos relativamente grandes implantados se acumulaba en los tejidos lejos del implante y que era
genotxico.
En 1999 Pellmar encontro "En ratas, hay una fuerte evidencia de que el uranio empobrecido se acumula
en los tejidos incluyendo los tejidos testiculares, huesos, riones y cerebro." (9)
En 1998 Benson afirma "Existen investigaciones que muestran que los implantes de uranio empobrecido
migran a los testculos y los ovarios de los roedores y a la placenta y al feto.... el uranio empobrecido ha
mostrado ser genotxico."
(10)
Incluso varios trabajos de A.C. Miller del Instituto de Radio biologa de las fuerzas armadas USA
confirmaron la genotoxicidad del uranio empobrecido. (11)
Hemos tratado este tema mucho ms ampliamente en el boletn anterior (1).

Los mdicos iraques llevan aos denunciado el aumento de las malformaciones tras la guerra del golfo y
publicando trabajos cientficos que lo demuestran.
Trabajos cientficos que se enfrentan con la censura de la ciencia mdica ortodoxa financiada por las
multinacionales cuyo orden impuesto ha provocado las guerras.
Es un deber inexcusable ayudarles a difundirlos.
En anteriores publicaciones hemos informado del aumento indiscutible de malformaciones en Irak tras la
guerra del golfo en 1991. Antes de que empezara la guerra de 2003 publicamos varios resmenes de
trabajos cientficos iraques que as lo demostraban. (12)
Se confirm que haba altos niveles de contaminacin radiactiva en las plantas de Basora, en el sur de
Iraq. (13)
Los informes de nacimientos monstruosos fueron especialmente importantes en el Sur de Iraq tras la
guerra del golfo. (14)
En el 2002, traducimos y resumimos varios estudios sobre las malformaciones en Irak tras la guerra.
Malformaciones del tubo neural en Diwaaniah y sobre las malformaciones en general en Basora. (15)
El estudio sobre las malformaciones del tubo neural (incluyendo la ausencia de cerebro) realizado por
Muhamad M. Al. mostraba claramente un importante aumento de las mismas tras la guerra y un aumento
de las aberraciones cromosmicas.
Mientras que la incidencia normal mundial es de 1/1000 nacidos en 1998 se registr un 5.4 /1000 y en el
2000 un 8.4 /1000, en muchos casos adems asociadas a otras malformaciones. (16)
El estudio sobre el uranio empobrecido y la salud de los habitantes de Basora en el captulo de las
anomalas congnitas durante el periodo de 1990 a 1998 realizado por los Mdicos de la Facultad de
Medicina de la Universidad de Basora Imad Al-Sadoon, Genan G. Hassan & Alim A-H. Yacoub tambin
muestra claramente el aumento de las mismas. (17)

Foto: el Dr. Alim Yacoub en la conferencia de Hamburgo.

Foto: La Dra Genan Hassan con uno de sus nios cancerosos del hospital peditrico de Basora.
La tabla 1 muestra el nmero de nacimientos, el nmero de anomalas congnitas registradas y la tasa de
incidencia por 1000 de estas anomalas.
En 1998 era de 7.76/1000 mientras que en 1990 era de 3.04/1000.
Cuando se agrupan y se comparan los periodos de 1991 a 1994 y de 1995 a 1998 para estabilizar los
datos, la tasa de incidencia del primer periodo es de 2.5 anomalas congnitas por 1000 comparadas con
4.57 por 1000 para el segundo periodo. La diferencia es estadsticamente altamente significativa
(SND=5.37, P<0.01).

Tabla 1. Tasa de incidencia de malformaciones congnitas en Basrah 1990-1998.

Imagen : Tabla 1. Tasa de incidencia de malformaciones congnitas en Basrah 1990-1998.

La Tabla 2 muestra el patrn y la frecuencia relativa de las anomalas congnitas para los aos 1990,
1991-1994 y 1998. Se puede ver que las enfermedades cardiacas congnitas, las deformidades
congnitas mltiples han sido reportadas con mayor frecuencia en los ltimos aos. Las aberraciones
cromosmicas fueron ligeramente ms altas en 1995-1998 comparadas con periodos previos (7.3%
comparadas con 5.4% en 1990 y 5.2% en 1991-1994).
Se han reportado 6 casos de focomelia es decir de ausencia parcial de extremidades en los aos que
siguieron a la agresin (1 en 1991-1994 y 5 en 1995-1998) en 1990 no haba ningn informe de estos
casos. El labio y el paladar leporinos siguieron una tendencia similar.
Los tipos de anomalas congnitas han aumentado en las reas que han sido expuestas a un incremento
de la radioactividad.

Tabla 2. Frecuencia y distribucin de varias malformaciones congenitas para los periodos de

1990, 1991-1994, 1995-1998.

Imagen: Tabla 2. Frecuencia y distribucin de varias malformaciones congenitas para los

periodos de 1990, 1991-1994, 1995-1998.
Mostraron un aumento del triple en las malformaciones congnitas registradas en 1998 comparadas con
las de 1990 y concluyen que estas enfermedades cardiacas congnitas, aberraciones cromosmicas y
mltiples malformaciones indican la exposicin a un factor teratognico medioambiental: el uranio
empobrecido. (18)
Los autores precisan que estos datos se refieren solo a las malformaciones discernibles y que los datos
estn infraestimados. Efectivamente, con medios de deteccin ms precisos para detectar anomalas
sutiles estas observaciones sin duda se incrementaran. (19)

Foto: Paladar y labio leporino. Irak.

Una actualizacin de este trabajo incluyendo los datos hasta el periodo 1999- 2000 ha sido publicada.
(20) (21)
A continuacin damos los grficos comparativos.
Tabla 1b. Tasa de incidencia de malformaciones congnitas en Basrah 1990-2000.

Puede observarse que la tasa de incidencia del primer periodo es de 2.5 anomalas congnitas por 1000
comparadas con 17.6 por 1000 para el ultimo periodo. La diferencia es estadsticamente altamente
significativa (SND=5.37, P<0.01).

Tabla 2b. Frecuencia y distribucin de varias malformaciones congnitas para los periodos de
1990, 1991-1994, 1995-1998,1999-2000.

Algunos comentarios. Se han reportado 38 casos de focomelia es decir de ausencia parcial de

extremidades (1 en 1991-1994 y 5 en 1995-1998 y 32 en 1999-2000).

Foto: Focomielia, Irak.

En el ltimo periodo tambin ha habido 6 casos de ictiosis (piel de pez) mientras que hasta 1998 no habia
ningn informe de estos casos.

Foto : ictiosis Irak

En el periodo ltimo 1995-2000 han aparecido tres malformaciones nuevas que nunca se habian visto
anteriormente:
Artrogriposis (contracturas y subluxaciones articulares, anomalas esquelticas congnitas como la
ausencia de rtula, etc).

Foto: Artrogriposis.
Ciclopia (deriva de cclope, presencia de un solo ojo).

Foto: Ciclopia Irak.

Foto: Ciclopia 2, Irak

El estudio cita tambin la nueva aparicin de 39 casos de Hidrocfalos (aumento del volumen del lquido
cefalorraqudeo que se suele manifestar por un aumento monstruoso del permetro craneal) que no
haban sido encontrados anteriormente. Aunque respecto a esa ltima malformacin en el libro del Dr.
Gunther anterior a estos estudios ya figuraban casos fotografiados.

Foto: Hidrocfalo, Irak (foto Dr. Gunther).

Tambin me parece destacable el aumento importante en el ltimo periodo (1999-2000) de
malformaciones congnitas mltiples, muchas de las cuales nunca se haban visto.

Foto: anomalas congnitas mltiples 1. Irak.

Foto: anomalas congnitas mltiples 2. Irak

Foto: anomalas congnitas mltiples 3. Irak

Foto: anomalas congnitas mltiples 4. Irak.

Foto: anomalas congnitas mltiples 5. Irak

Hemos puesto a disposicin pblica los informes que nos facilitaron los mdicos iraques incluyendo ms
de un centenar de sus impresionantes fotos y las hemos difundido por todos nuestros medios. (22) (23)

Tambin hemos elaborado los terribles documentos grficos que nos entregaron sobre malformaciones y
cnceres infantiles en forma de presentacin que hemos utilizado en numerosas conferencias en Espaa,
Mjico, Argentina, Alemania y Venezuela. (24)
En 1998 Huda Ammash Bilogo molecular en - Profesor de la facultad de ciencias de la Universidad de
Bagdad- present estudios sobre el mecanismo de la toxicidad inducido por los radicales libres derivados
de la irradiacin con uranio empobrecido y la ionizacin de la atmsfera en Iraq.
Tambin present estudios sobre los abortos mltiples y su relacin con las alteraciones del ADN.
De los 50 casos estudiados, 29 casos tenan anormalidades del ADN sin antecedentes hereditarios.
Otros casos de abortos mltiples investigados mostraron un 65% ms de casos que los registrados en
1989.
Los 2 trabajos de la Dra Huda S. Ammash :
" Iraq Under Siege". Huda S. Ammash. pp. 129-142
" Mechanisms of Toxicity Induced by Free Radicals" Resulting from Irradiation with DU and Ionization of
Atmosphere of Iraq. Huda S. Ammash. pp. 143-160
pueden consultarse en la web de indust.net aunque los escaneos de los documentos originales no son
muy buenos. (25)
En 2002 Ammash y colaboradores publicaron los resultados de un estudio controlado sobre los habitantes
de Basora que inclua test de aberraciones cromosmicas.
Los resultados de los tests mostraron claramente que haba mas cambios cromosmicos en los linfocitos
de la sangre perifrica en los individuos de Basora. Una tasa de (0.1118) % estadsticamente
significativamente mas alta que en el grupo de control. La tasa de anormalidades cromosmicas
dicntricas y en anillo era de (0.04479) que tambin es superior a las que se observan normalmente.
Las aberraciones cromosmicas eran mas frecuentes en los hombres que haban estado en la guerra del
golfo.
Pero tambin haba un caso de un nio que tena 13 aos cuando fue expuesto en a la contaminacin en
Al-Zubair.
El estudio mostr adems alteraciones de la hemoglobina y de los leucocitos. (26)
Tambin Kuwait.
Se ha reportado tambin un aumento de nios nacidos con malformaciones congnitas del corazn (CHD)
en Kuwait despus de la guerra del Golfo.
Se estudiaron retrospectivamente el nmero de nios Kuwaites diagnosticados de CHD durante el primer
ao de su vida. La comparacin se hizo entre los casos entre Enero 1986 a Diciembre 1989 (preinvasin)
y los casos tras la liberacin de Kuwait (de Enero 1992 a Diciembre 2000). El nmero de casos se
consider por cada 10.000 nacidos vivos al ao.
Los resultados mostraron que el nmero de casos fueron 2704 (326 antes de la invasin y 2378 tras la
liberacin). La tasa de incidencia de CHD fue de 39.5 antes de la guerra y de 103.4 despus de la guerra.
Una diferencia estadsticamente significativa (P<0.001).
Los datos de este estudio muestran claramente que hubo un incremento del nmero de casos de
malformaciones cardacas evidente durante los 3 aos siguientes a la guerra del golfo. A pesar de ello los
autores del estudio sacan una conclusin de risa "la causa de este incremento permanece relativamente
oscura. La polucin medioambiental puede ser un factor contribuyente; otros como un posible trauma
psicolgico es objeto de especulacin." (27)
As que no hay que preocuparse, las malformaciones pueden deberse a problemas psicolgicos. Lo malo
es que no van a arreglarse con ninguna teraputica "new age".
La situacin tras la invasin de 2003.
En un informe de Noviembre 2006 de Al-jazeera leamos que "La tasa de defectos del nacimiento se ha
incrementado por cinco desde 1991" (28)
Esto puede parecer importante pero es una infravaloracin de la dimensin del problema.

Segn el profesor de biologa Abel Bult-Ito de la Universidad de Alaska Fairbanks que es miembro de la
coalicin por la paz y a justicia, numerosos mdicos Iraques y mdicos extranjeros visitantes han
informado que el nmero de defectos del nacimiento y de cnceres en los nios iraques se han
incrementado entre cinco y diez veces desde 1991 y continan aumentando hasta 30 veces en algunas
reas del sur de Irak. (29)
En octubre de 2003 en la Conferencia de Hamburgo sobre las armas de uranio los 2 mdicos que
asistieron la Dra. Jenan Hassan y el Dr. Jawad Al Ali nos presentaron diversos estudios ya mencionados
que demostraban aumentos de cncer y de malformaciones tras la primera guerra del golfo.
El Dr. Jawad Al-Al-Ali, del hospital Universitario Saddam de Basora nos inform que en 1989 hubo 11
anormalidades por 1000 nacimientos, mientras que en 2001 hubo 116 casos. Esto implica que
aumentaron ms de 1.000%. (30)
La tasa de defectos del nacimiento despus de incrementarse 10 veces desde 1989 a 2001, est
disparndose ms y las predicciones de los especialistas no son muy optimistas.
Incluso las de la OMS que siempre se ha caracterizado por ocultar los datos de los efectos de la
contaminacin radiactiva como hemos denunciado repetidamente. (31)
No hay que olvidar que el informe de la OMS sobre la contaminacin radiactiva en irak realizado por su
mximo experto fu censurado y se le prohibi publicarlo. (32)
El consejero cientfico especial de la Organizacin Mundial de la Salud, de las Naciones Unidas y el
Ministerio Iraqu de Salud, el Dr. Hardan ha estado documentando los efectos de uranio empobrecido
desde 1991.
"Las fuerzas estadounidenses admitieron emplear 300 toneladas de armas de uranio empobrecido en
1991. La realidad es que usaron mas de 800.Esto ha causado enfermedades que han afectado casi tres
millones de personas. Como si eso no fuera bastante, Estados Unidos sigui y us 200 toneladas ms en
Bagdad solo en abril 2003. Desconozco la situacin en otras partes del pas, tardar aos en
documentarme." ...
"En Basora, nos cost dos aos obtener pruebas concluyentes de lo que hace el Uranio empobrecido, pero
ahora que sabemos qu buscar, los resultados nos estn aterrando."
El Dr. Hardan reconoce el aumento de bebes deformes de apariencia inhumana "Se analiza a todos los
nios con las anomalas congnitas, se les realizan estudios cromo somticos con el historial gentico
completo y la valoracin clnica. Se estudia a su familia y el historial obsttrico. Estos estudios
internacionales han demostrado que el Uranio empobrecido produce consecuencias desastrosas."
Hardan asegura que "dentro de los prximos aos espera ver mltiples casos de cataratas congnitas,
anofalmia, microfalmia, opacidades corneales y eso solamente en los ojos. Aadan a esto deformidades
fetales, la esterilidad en ambos sexos, aumento en los abortos y nacimientos prematuros, malformaciones
congnitas, rganos anormales adicionales, hidrocefalia, anencefalea y retraso del crecimiento. " (33)
El Dr Nawar Ali, un investigador mdico sobre las deformidades congnitas de la Universidad de Baghdad,
dijo a la agencia de la ONU Integrated Regional Information Networks (IRIN) en abril 2005: "Ha habido
650 casos de malformaciones en el nacimiento en total desde Agosto 2003 reportados en los hospitales.
Esto representa un incremento del 20% respecto a los registros del rgimen anterior. Los hospitales
privados no estn incluidos en el estudio, as que el nmero debe ser ms alto."
Uno de sus colaboradores, el Dr Ibrahim al-Jabouri, declar que: "En mis experiencia he encontrado casos
en los que el padre y la madre fueron contaminados por la polucin debida a las armas utilizadas en el sur
y creemos que esto es lo que est afectando a los recin nacidos del pas."
La Dra Janan Hassan de la maternidad y el hospital infantil de Basora que conocimos en Hamburgo,
declar a la agencia IRIN en Noviembre 2004 que:
"Es notable que el nmero de nios nacidos con defectos est creciendo increiblemente.
En 1990, hubo 7 casos de nios nacidos con mltiples anomalas congnitas en los ltimos 3 aos la cifra
ha alcanzado 224 ... ahora el 56% de todos los cnceres en Iraq son nios de menos de 5 aos

comparado con 13 % 15 aos antes." (34)(35)

El contexto de la investigacin actual.
Hay que recordar que durante la ocupacin de Iraq en el 2003 el ministerio de sanidad fue saqueado al
contrario que el del interior o el del petrleo que siempre fueron rigurosamente preservados, los datos se
perdieron como ya denunciamos en su da. (36)

Foto: las tropas invasoras protegen lo que les interesa. El ministerio del petrleo.
Muchos de los mdicos iraques que haban trabajado en el tema de los efectos de la contaminacin
radiactiva fueron perseguidos, algunos encarcelados como la Dra. Ammash, cuyos estudios cientficos
hemos referenciado precedentemente en este artculo. La cientfica iraqu Dra. Huda Sali Mahdi Ammash,
biloga molecular doctorada en la Universidad de Missouri USA, pas a ser apodada Dr. Anthrax y su foto
formaba parte del juego de 55 cartas de poker de los ms buscados en Irak.

Foto: Dra Huda Ammash

Aparte de sus trabajos publicados en Irak particip en un libro colectivo "Irak sitiado" junto con Noam
Chomsky, John Pilger, Howard Zinn, y Denis Halliday. (37)

Y tambin dio conferencias internacionales como en Manchester en el 2000. En el 2003 estaba invitada a
la conferencia de Hamburgo pero la esperamos en vano, su paradero entonces era desconocido.
Las fuerzas militares de ocupacin de EE.UU. en Irak la haban detenido ya que haba denunciando a
Estados Unidos por el uso de uranio empobrecido durante la primera Guerra del Golfo Prsico, publicado
trabajos que demostraban sus efectos sobre la salud de la poblacin y dado conferencias en el extranjero.
Anthony Arnove de South End Press, la editorial donde la Dra. Huda Ammash public uno de sus trabajos,
(38) protest denunciando "la motivacin poltica para su detencin". (39)
La Dra. Ammash fue puesta en libertad sin cargos en diciembre de 2005 tras casi 2 aos de
encarcelamiento injustificado y con un cncer. (40)
Otros no tuvieron tanta suerte y fueron asesinados como el Dr. Alim Abdul Hameed Yacoub como
denunciamos recientemente. (41)
Recientemente se han denegado visados a cientficos Iraques que han trabajado en las consecuencias
sanitarias de la guerra para que no puedan exponer sus observaciones en occidente como en el caso del
Dr. Riyadh Lafta. (42)
Los Estados Unidos e Inglaterra estn haciendo todo lo posible por que esto no se conozca, con la
complicidad de todos los medios de comunicacin.
Este es el contexto en el que se produce el informe de Junio 2007 del actual Ministerio de Sanidad Irak
donde se han hecho pblicas algunas cifras referentes a las malformaciones aparecidas recientemente.
El ministerio de sanidad acaba de dar sus ltimas cifras de malformaciones.
Es inevitablemente en este contexto las cifras deben ser cuestionadas crticamente, mxime teniendo en
cuenta la evidente sumisin del Ministerio al Gobierno ttere impuesto por los invasores.
Segn el Ministerio de Sanidad Irak el nmero de nios nacidos con defectos del nacimiento desde 2001
es de 13.129.
El texto completo del informe Al Melaf que est disponible en rabe contiene adems entrevistas con los
padres. (43)
Segn el informe oficial el ao pasado nacieron ms de 1919 nios con defectos del nacimiento.
En Ninewa (Nineveh) es donde hubo la mxima incidencia: 411.
Baghdad sigue con 372.
Luego Basra con 300.
Entre 30 a 40 nios por mes nacen con defectos atribuidos a que sus madres inhalaron polvo radiactivo
de uranio procedente de las municiones. (44)
Estas cifras a pesar de que parezcan impresionantes son muy cuestionables y sin duda representan slo la
punta del iceberg y esto por varios motivos evidentes:
* Como reconocan los primeros estudios iraques sobre malformaciones, slo se contabilizan las
aparentes a falta de medios para detectar otras.
* La mayora de las malformaciones se traducen en abortos que no se registran.
Y hay una elevada incidencia de abortos y fetos muertos, desde que empez la 2 invasin USA. (45)
* Muchas malformaciones se producen en zonas donde tampoco son registradas debido al caos del
sistema sanitario Irak. (46)

*Adems las cifras totales de malformaciones no son un reflejo de la amplitud del problema.
Si analizamos el aumento de malformaciones concretas el resultado es incluso mucho peor. Por ejemplo:
nicamente uno de cada 50 millones de nacimientos deberan ser anoftlmicos (es decir sin ojos), y an
as un hospital de Bagdad ha tenido 8 casos en nicamente 2 aos. Siete de los padres haban sido
expuestos a municin estadounidense anti-tanque a base de UE en 1991. (47)
Cuando haba estadsticas, antes de la invasin, haba quedado claro que los bebs nacidos en Irak sin
ojos eran ya 20 casos de cada 4.000 nacimientos en lugar de uno cada 50 millones (la tasa de incidencia
normal). (48)
No hay que olvidar que el sistema sanitario depende de un gobierno ttere de Estados Unidos que tiene
todo el inters en minimizar los efectos de la contaminacin radiactiva. (49)
Esto se consigue tambin bloqueando a ayuda de expertos internacionales.
El Dr. Hardan explica que "intent arreglar la visita de una delegacin de mdicos Japoneses del Hospital
de Hiroshima Hospital para que vinieran a Irak y aprovechar su experiencia en las enfermedades ligadas a
la radiacin pero la delegacin nunca vino debido a presiones de los Norteamericanos y lo mismo sucedi
en el caso de un famoso mdico alemn especialista en cncer."
En Kosovo, a pesar de que se us mucha menos municin radiactiva se han encontrado tambin
incrementos de cncer y defectos del nacimiento por parte de numerosos especialistas internacionales.
(50)
Hay que tener en cuenta adems que los nios cuyas deformidades no sean incompatibles con la vida
tendrn a lo largo de su existencia una exposicin creciente a los materiales radiactivos presentes en el
medio ambiente a travs del aire, el agua y la comida.
Los nacidos aparentemente normales tendrn el mismo privilegio.
No slo se envenena a la gente sino que adems se boicotea la ayuda, se censura la informacin y se
intenta impedir que el mundo sepa lo que est pasando.
Es muy importante recordar que los efectos no slo se manifiestan en la poblacin actual, si no sobre
todas sus generaciones futuras.
La ex trabajadora en los laboratorios de armas nucleares Leuren Moret (51)
afirma que "Adems, y esta es la razn por la que el uranio empobrecido es denominado el "Caballo de
Troya de la guerra Nuclear", los istopos del uranio naturalmente se transforman en istopos hijos que
tienen mayores niveles de radiactividad. La contaminacin medioambiental sencillamente no puede ser
limpiada e implica un riesgo creciente para las futuras generaciones."
Dr. Hardan, " Miles de miles de nios Iraques sufrirn las consecuencias durante decenas de miles de los
aos venideros. Eso es lo que yo llamo terrorismo" (52)
Los efectos de la contaminacin radiactiva no slo se manifiestan sobre el pueblo Irak, si no tambin
sobre las tropas invasoras, sobre sus hijos (tema que trataremos en el prximo boletn).
Pero la realidad es todava peor, la contaminacin radiactiva de las nuevas guerras se suma a la de las
pruebas nucleares y a la del uso "pacfico" de la energa nuclear. Es imposible eliminarla, acabar
afectndonos a todos y seguir afectando a nuestras generaciones futuras para siempre.
Trabajos de actualizacin sobre Irak recientemente publicados:
150. Censura de las cifras de muertos a consecuencia de la invasin de Irak, del aumento de cnceres y
malformaciones por las armas radiactivas. Balance de la situacin sanitaria en Irak(1). Alfredo Embid.

151. Polmica sobre el nmero de muertos iraques desde la invasin. Los nuevos datos los elevan a un
milln. (2) Alfredo Embid.
153 Ms cosas que se nos ocultan sobre la guerra de Iraq (3):
Mientras ms de la mitad de los nios iraques sufren desnutricin, el presidente del pas viaja a Estados
Unidos para perder peso.
No existe ningn lugar seguro para los ocupantes ni sus colaboradores:
La resistencia ataca incluso los enclaves ms fortificados: principales bases de municiones y la zona
verde.
La teora oficial de que la violencia es debida al terrorismo, o a una guerra civil religiosa no se sostiene.
Las cifras de militares muertos del Pentgono son un fraude.
Los costes de la guerra minimizados.
Ocultacin del coste principal: la contaminacin radiactiva.
Alfredo Embid.
154 Otras cosas que no te cuentan sobre la guerra de Irak (4)
Ms destruccin y muerte en Irak gracias a la democracia made in USA.
Asesinato de cientficos que trabajaron en la contaminacin radiactiva.
Aumento de las deserciones en el ejrcito Iraqu.
Cada de la moral en el ejrcito USA.
Aumento de las deserciones y suicidios.
Aumento de la oposicin al reclutamiento.
Aumento de la disidencia en el ejrcito.
El ejrcito USA se desliza por la pendiente que lleva a la ruptura.
Alfredo Embid.
156 Nuevos estudios cientficos sobre la exposicin al uranio empobrecido utilizado por los militares
demuestran otra vez que es txico y produce alteracin del material gentico. Alfredo Embid.
157. Malformaciones en Irak, los nuevos datos son slo la punta del iceberg. Actualizacin de los estudios
anteriores en los nios iraques. Alfredo Embid
158. Aumento de las malformaciones en los hijos de los veteranos de las guerras radiactivas. Alfredo
Embid

Notas y referencias:
1) Nuevos estudios cientficos sobre la exposicin al uranio empobrecido utilizado por los militares
demuestran otra vez que es txico y produce alteracin del material gentico. Alfredo Embid Boletn
Armas contra las guerras 156
2) Maynard, E.A., Downs, W.L. and Hodge, H.C., "Oral toxicity of uranium compounds," in Voegtlin, C.
and Hodge, H.C., editors,_Pharmacology and Toxicology of Uranium_, Volume 3 (New York: McGraw-Hill,
1953), pp. 1221-1369.
3) Lazjuk GI, Niko laev DL. & Novikova IV. Changes in registered congenital anomalies in the Republic of
Belarus after the Chernoby1 accident. Stem Cells 1997; 15 Supp1.2: 253-260.
4) Kruslim B, Jukic S, Kos M et al. Congenital anomalies of the central nervous system at autopsy in
Croatia in the period before and after Chernoby1 accident. Acta Medica Croatica. 1998; 52: 103-107.
5) "The Developmental Toxicity of Uranium in Mice," Toxicology, vol. 55 (1989), pp. 143-152:
http://www.bovik.org/du/devtox-mice.pdf
6) Ver su historia y testimonios en la Revista de Medicina Holstica n 64
7) Ver tambin sobre el Prof. Siegwart-Horst Gunther:
http://www.sdnl.nl/gunther-home.htm
http://www.firethistime.org/guntheressay.htm
http://www.cnorman.best.vwh.net/blazing/uranium.html

8) Siegwart Horst-Gunther. " Projectiles duranium: Militaires gravement mutils, nouveaux nes
difformes, enfants mourants " ed. trilingue Ahriman-Verlag.
http:// www.ahriman.com
9) Pellmar,et al., "Distribution of uranium in rats implanted with depleted uranium pellets," Toxicol Sci,
vol. 49 (1999) pp. 29-39.
10) Benson, K.A., Evaluation of the health risks of embedded depleted uranium (DU) shrapnel on
pregnancy and offspring development, Annual Report No. 19981118065, October 1998.
11) "Depleted uranium-catalyzedoxidative DNA damage" Journal of Inorganic Biochemistry, vol. 91
(2002), pp 246-252:
http://www.bovik.org/du/Miller-DNA-damage.pdf
12) Ver n 69 especialmente.
13) Saleh M. & Megwar A. The effect of using depleted uranium by the allied forces on man and the
bisphere in selected regions of southern area of Iraq. A paper presented in the International Symposium
on using Depleted uranium and its effect on Man and Environment in Iraq.
14) Dr. Salma Al Hafith Child abnormalities in Irak International Scientific Symposium of the use of
depleted uranium in Irak. 2-3 diciembre Bagdad 1998.
A Different Nuclear War: Children of the Gulf War by Takashi MORIZUMI (2002) Hiroshima.
http://www.savewarchildren.org
Reported by southern Iraq medical doctors at the World Uranium Weapons Conference Hamburg,
Germany, Oct. 16-19 2003. http://www.uraniumweaponsconference.de
"Mal de Guerre" by Laura Flanders, The Nation March 7 1994.
15) Alfredo Embid. Aumento de cnceres, malformaciones, aberraciones cromosmicas y otras
enfermedades en Irak en el n69 de la revista de Medicina Holstica pgs 138- 159.
16) En el n 69 de la revista de Medicina Holstica pgna 150-151.
17) Imad Al-Sadoon, MBChB, DCH, FRCP, Genan G. Hassan & Alim A-H. Yacoub, MBChB, MSc, PhD,
MFCM, College of Medicine, University of Basrah.
http://www.irak.be/ned/archief/Depleted%20Uranium_bestanden/DEPLETED%20URANIUM-2%20INCIDENCE.htm
18) Al-Sadoon, I., Hassan, J., and Yaqoub, A., 1998, "Incidence and pattern of congenital anomalies
among birth in Basrah during the period 1990-1998", Proceeding of the conference on health and
environmental consequences of DU used by U.S. and British forces in the 1991 Gulf War, Dec. 2-3, 1998,
Baghdad, Iraq.
19) Bishop JB, Witt KL & Sloane RA. Genetic toxicities of human teratogen. Mutation Research. 1997;
369: 9-43.
20) Depleted uranium and health of people in basrah: epidemilogical evidence. Incidence and pattern of
congenital anomalies among births in Basrah during the period 1990-2000.
21) Imad Al-Sadoon, MBChB, DCH, FRCP, Genan G. Hassan, MBChB, CABP, Alim A-H. Yacoub, MBChB,
MSc, PhD, MFCM & Elham Altoma, BSc (statistics), assistant research. College of Medicine, University of
Basrah.
22) Revista de Medicina Holstica n 69, 72.
23) Boletines Armas contra las guerras varios
24) Ver (y usar) 2 presentaciones en Power Point disponibles en nuestra web abiertas para ser utilizadas:
1. Aumento de Enfermedades malignas y cnceres en Irak, especialmente en nios.
2. Aumento de Malformaciones congnitas en Irak y Afganistn que acabamos de actualizar.
25) Ammash, H., 1998, "Mechanism of toxicity induced by free radicals resulting from irradiation with DU
and ionization of atmosphere in Iraq", Proceeding of the conference on health and environmental
consequences of DU used by U.S. and British forces in the 1991 Gulf War, Dec. 2-3, 1998, Baghdad, Iraq.
Ammash, H., 2000, "Toxic pollution, the Gulf War, and sanctions, the impact on the environment and
health in Iraq", Iraq under Siege, editor: Anthony Arnove, South End Press, Cambridge, Mass, 2000.
http:// www.idust.net/Docs/IQSRWrks/IQSRWTOC.htm
26) Ammash, H., Alwan, L., and Maarouf, B., 2002, "Genetic hematological study for a selected population
from DU contaminated areas in Basrah", Proceedings of the conference on the effects of the use of DU
weaponry on human and environment in Iraq, March 26-27, 2002, Baghdad, Iraq.
27) Int J Cardiol. 2004 Feb;93(2-3):157-62. Impact of the Gulf war on congenital heart diseases in
Kuwait. Abushaban L, Al-Hay A, Uthaman B, Salama A, Selvan J. Cardiology Department, The Chest
Hospital, Kuwait City, 13041 Safat, Kuwait. PMID: 14975541 http://members.cox.net/jimmoss/index.htm

28) John Williams. Uranium and the War. The effects of depleted uranium weapons in Iraq. Global
Research, March 23, 2007. http://www.globalresearch.ca/PrintArticle.php?articleId=5160
29) Abel Bult-Ito, Nothing depleted about 'depleted uranium'Disturbing photos of children. January 22,
2006.
http://www.news-miner.com/Stories/0,1413,113~7252~3210205,00.html
http://www.uruknet.info?p=19825
30) Boletn n 43 y 103. (dnde por cierto se nos col un error en el porcentaje).
31) A. Embid "Los expertos de la OMS mienten" Revista de Medicina Holstica n 65.
32) Boletn n 34 Ms pruebas de la sumisin de la Organizacin Mundial de la Salud al lobby militarindustrial nuclear. Un cientfico que trabaj durante 11 aos para la Organizacin Mundial de la Salud
como director del sector de Radiaciones y Salud, acaba de denunciar que la OMS censur y bloque, en
2001, un informe de sus expertos sobre los riesgos de la contaminacin radiactiva debida al armamento
utilizado desde 1991 contra Iraq por Estados Unidos y Gran Bretaa.
33) Lawrence Smallman. Iraq's real WMD crime. 17 March 2004.
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/B93DF501-832A-423B-9E33-5F4325676A46.htm
34) James Cogan. Soaring birth deformities and child cancer rates in Iraq. Tuesday 10th May 2005
Uruknet.
http://www.uruknet.info/?p=11651&hd=0&size=1&l=x
http://bellaciao.org/en/article.php3?id_article=6007
35) Sobre la Dra Genan Hassan, ver :
http://www.benjaminforiraq.org/contaminazione/Further%20Evidence%
20on%20Relation%20between%20Depleted%20Uranium.htm
http:// www.converge.org.nz/pma/duevi.htm
http://www.isra.cix.co.uk/newsite/iraq/IrqaqDU.htm
36) Boletn n 14 Es la destruccin de hospitales y registros de salud pblicos un intento de encubrir el
impacto de las armas radiactivas sobre la salud en Irak? Asociacin de Abogados Humanitarios, S.A
37) 'Iraq Under Siege -the Deadly Impact of Sanctions and War' (Pluto Press, updated 2003 Ed: Anthony
Arnove)
38) "La polucin txica, la Guerra del Golfo, y las sanciones", en una antologa "Irak sitiado" (South End
Press, edicin 2002).
39) La otra historia de la doctora Huda Ammash a quien EEUU llama "doctora Antrax"
http://www.rebelion.org/internacional/030514ammash.htm
40) The Release of Dr. Anthrax Felicity Arbuthnot [du-list] Dr Anthrax released. Correo para dulist.martes, 20 de diciembre de 2005
41) Boletn 154.
42) Ver su caso en el boletn 150
43) Texto original de Al Melaf: http://www.almalafpress.net/index.php?d=143&id=37720.
44) Gorilla's Guides " Blog Archive " What will we talk about today you and I?
http://gorillasguides.com/2007/02/10/what-will-we-talk-about-today-you-and-i/
45) John Williams. Uranium and the War. The effects of depleted uranium weapons in Iraq. Global
Research, March 23, 2007. http://www.globalresearch.ca/PrintArticle.php?articleId=5160
46) Ver sobre el caos del sistema sanitario Irak tras la invasin los boletines anteriores n 150-154.
47) Neil Mackay, El uso de armas de uranio empobrecido por las fuerza de EEUU es 'ilegal'. Editor de
Investigations.
48) Boletn N 103. Encuentran altos niveles de uranio en tropas y civiles. Bob Nichols, Tedd Weyman,
Stephanie Hiller, Juan Gonzlez, Niloufer Bhagwat J., Jennifer Lillig y Kenny Crosbie.
49) Testimony of Leuren Moret for the International Criminal Tribunal for Afghanistan. Dec. 13-14, 2003,
Tokyo, Japn.
http://afghan-tribunal.3005.net/english/
50) Doug Westerman. Depleted Uranium - Far Worse Than 9/11. Depleted Uranium Dust - Public Health
Disaster For The People Of Iraq and Afghanistan. May 3, 2006
http://www.globalresearch.ca/index.php?context=viewArticle&code=20060503&articleId=2374
51) Ver varios boletines anteriormente publicados con sus trabajos: 72, 81, 94, 104, 129.
52) Brita May Rose. America's Radioactive War. 19 November, 2004
Counterpunch.org http://www.countercurrents.org/iraq-rose191104.htm)