WO2009136127A2 - Flacon de parfum - Google Patents

Flacon de parfum Download PDF

Info

Publication number
WO2009136127A2
WO2009136127A2 PCT/FR2009/050677 FR2009050677W WO2009136127A2 WO 2009136127 A2 WO2009136127 A2 WO 2009136127A2 FR 2009050677 W FR2009050677 W FR 2009050677W WO 2009136127 A2 WO2009136127 A2 WO 2009136127A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
layer
perfume
bottle
tank
decoration
Prior art date
Application number
PCT/FR2009/050677
Other languages
English (en)
Other versions
WO2009136127A3 (fr
Inventor
Hervé RONSIN
Fabrice Soulard
Original Assignee
Shiseido International France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shiseido International France filed Critical Shiseido International France
Priority to US12/988,480 priority Critical patent/US20110036802A1/en
Priority to EP09742325.5A priority patent/EP2271236B1/fr
Priority to ES09742325.5T priority patent/ES2636465T3/es
Publication of WO2009136127A2 publication Critical patent/WO2009136127A2/fr
Publication of WO2009136127A3 publication Critical patent/WO2009136127A3/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02—Scent flasks, e.g. with evaporator
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36—Removing material
    • B23K26/362—Laser etching
    • B23K26/364—Laser etching for making a groove or trench, e.g. for scribing a break initiation groove
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36—Removing material
    • B23K26/40—Removing material taking account of the properties of the material involved
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/22—Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching
    • B44C1/228—Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching by laser radiation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/02—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces
    • B44F1/04—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces after passage through surface layers, e.g. pictures with mirrors on the back
    • B44F1/045—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces after passage through surface layers, e.g. pictures with mirrors on the back having mirrors or metallic or reflective layers at the back side
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/06—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with metals
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C23/00—Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments
    • C03C23/0005—Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments by irradiation
    • C03C23/0025—Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments by irradiation by a laser beam
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/16—Composite materials, e.g. fibre reinforced
    • B23K2103/166—Multilayered materials
    • B23K2103/172—Multilayered materials wherein at least one of the layers is non-metallic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C2217/00—Coatings on glass
    • C03C2217/20—Materials for coating a single layer on glass
    • C03C2217/25—Metals
    • C03C2217/251—Al, Cu, Mg or noble metals
    • C03C2217/254—Noble metals
    • C03C2217/256—Ag
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C2217/00—Coatings on glass
    • C03C2217/20—Materials for coating a single layer on glass
    • C03C2217/25—Metals
    • C03C2217/257—Refractory metals

Definitions

  • the present invention relates to a perfume bottle as used in the field of perfumery, or that of cosmetics.
  • perfume has to be understood in its broadest sense, encompassing, of course, perfumes in the strict sense, that is to say a low-viscosity fragrance liquid, but also other types of low or medium-viscosity fragrance liquids. such as toilet water, lotions, for example aftershave, gels, etc.
  • the present invention also relates to a method of decorating such a perfume bottle.
  • the perfume bottles are generally made of glass, but they can also be made of other materials, such as for example plastics or metal. In the context of the present invention, it is more particularly interested perfume bottles substantially or perfectly transparent, that is to say made from one or more matéhau (x) allowing light to pass.
  • the preferred material is of course glass without coloring or very slightly colored.
  • the present invention is also concerned with the perfume bottle in which the body of the bottle which forms the perfume reservoir comprises an inner surface which is in direct contact with the perfume.
  • the perfume is not contained in a barrier envelope, such as an inner bag or reservoir which is separated from the inner surface, so that there is no contact between the perfume and the inner surface.
  • the perfume because it is in contact with the inner surface, must not react with this surface, for example by extraction or release of components.
  • the perfume is contained in a flexible pouch that is introduced into the reservoir.
  • the perfume does not come into contact with the lacquer or varnish layer, in order to avoid any interaction between the perfume and the components of the lacquer layer or varnish.
  • this type of interior lacquered or varnished bottle it is not possible to see the perfume inside the tank, partly because the lacquer or varnish covers the entire internal surface of the tank, and secondly because the flexible pouch containing the perfume is opaque and unsightly.
  • the present invention provides a perfume bottle comprising a body and a neck, the body defining a perfume reservoir delimited by an internal surface, the body being made of a substantially transparent material, such as glass, characterized in that that the inner surface is at least partially coated with a reflective layer imparting a mirror effect, the layer being visible and reflecting through the transparent material constituting the body, the perfume contained in the bottle advantageously in direct contact with the reflective layer.
  • the layer is a silver coating, essentially consisting of silver ions.
  • the reflective layer may be composed of a layer of gold, copper, zinc, oxidized silver, etc., or more generally a metal having oxidation-reduction properties.
  • the inner surface is provided with a plurality of layer zones which are separated by uncoated bare areas at which the perfume is visible in the reservoir.
  • the inner surface of the reservoir is at least partially coated with a silver coating which provides a conventional mirror effect devoid of color.
  • the perfume comes in direct contact with the mirror layer.
  • silver silver which is essentially composed of silver ions, whose qualities of neutrality, anti-bacterial and anti-allergenic are well known for a long time. Indeed, it has been found empirically that perfume, whatever its nature and composition, does not interact negatively with silver. On the other hand, it is also known that money is particularly well accepted by most skins. Therefore, even if the perfume contains some traces of silver, there is no danger in applying this perfume on the skin.
  • the vial comprises an outer surface which can be at least partially coated with a lacquer loaded with fine coloring particles to visually modify the hue of the inner mirror layer.
  • a lacquer loaded with fine coloring particles to visually modify the hue of the inner mirror layer.
  • the present invention also defines a method of decorating a perfume bottle comprising a body and a neck, the body defining a perfume tank delimited by an internal surface, the body being made of a substantially transparent material, such as glass, characterized in that a reflective layer is applied inside the reservoir on its inner surface.
  • the layer is a silver coating, essentially consisting of silver ions.
  • the reflective layer may be a layer of gold, copper, zinc, oxidized silver, etc., or more generally a metal having oxidation-reduction properties.
  • a reducing solution of AgNO 3 is applied to the inner surface to form the layer.
  • an activator such as tin chloride, and / or an adhesion promoter, such as palladium chloride, is applied beforehand on the front internal surface. application of the layer. It has been found empirically that this pretreatment of activator and / or adhesion promoter ensures a perfect adhesion or fixation of the silver coating on the inner surface of the reservoir. In the absence of this treatment step, the mirror layer degrades by peeling and / or peeling on contact with the perfume.
  • the bottle with its already applied layer, is subjected to a temperature of approximately 150 ° C. to 190 ° C. for a period of approximately 20 to 60 minutes.
  • This cooking makes it possible to eliminate all the traces of water and of reducing salts resulting from the chemical reaction and thus to obtain a layer of pure silver, stable on the glass and having a sufficient chemical resistance in contact with the perfume.
  • a portion of the layer is removed from the inner surface to form uncoated bare areas at which the perfume is visible in the reservoir.
  • a laser is used to remove the layer, the laser reaching the layer from outside the vial through the material constituting the body.
  • the laser is a YAG fiber laser.
  • the partial removal of the mirror layer makes it possible to create interesting decorations or attractive aesthetic effects. Partial removal of the mirror layer can be performed by any technique, but the use of a laser, preferably YAG fiber, has been found to be particularly effective and easy to use, since is manipulated from outside the bottle by passing the laser beam through the material constituting the body.
  • the outer surface of the bottle is at least partially covered with a lacquer loaded with fine coloring particles.
  • One principle of the present invention is to use silver, or another metal, known for these qualities of neutrality and inertia, to form a layer on the inner surface of a perfume bottle, so that the direct contact of the perfume with the mirror layer is possible.
  • Another principle of the present invention is to previously and / or subsequently treat the internal surface of the reservoir so that the silver mirror layer does not degrade not in contact with the perfume.
  • yet another principle of the present invention is to use a laser to etch the mirror layer from the outside through the material thickness of the bottle.
  • FIG. 1 is a diagrammatic front view of a perfume bottle made according to the invention
  • FIG. 2 is a profile view of the bottle of FIG. 1.
  • the perfume bottle of FIGS. 1 and 2 conventionally comprises a body 1 and a neck 2.
  • the body 1 internally defines a constant useful volume which serves as a perfume reservoir 10.
  • This reservoir 10 is delimited by an internal surface 14 which is continuous, except at the neck 2, which defines an opening 20 communicating the perfume reservoir 10 with the outside.
  • the body 1 comprises a bottom 11, four side walls 12 and an upper plate or shoulder 13 from which the neck 2 extends.
  • the inner surface 14 is formed by the internal surfaces of the bottom 11, the side walls 12 and the outer wall. Shoulder 13.
  • the body 1 of the bottle has a generally parallelepipedal shape. It is the same for the tank 10.
  • any geometric or complex shape can be envisaged for the body 1 and its internal tank 10.
  • the body 1 can for example be of revolution around an axis, perfectly cylindrical, or in the form of the most diverse objects, such as an apple, a bamboo, etc.
  • the shape of the body 1 and its internal reservoir 10 is not critical for the present invention.
  • the body 1 is at least partially or entirely made from one or more substantially or perfectly transparent or translucent material (s), so that it is possible to see the perfume at the same time.
  • the body 1 may for example be entirely transparent, with or without coloration.
  • the neck 2 it is also possible to make the neck 2 with a substantially or perfectly transparent material.
  • a constituent material for producing the body 1, and optionally the neck 2 it is possible to use glass with or without coloration, or else a transparent plastic material, such as for example a polycarbonate. However, in the context of the invention, glass is preferred.
  • the bottle shown in Figures 1 and 2 is normally associated with a dispensing member, such as a pump, to together constitute a fluid dispenser.
  • a dispensing member such as a pump
  • the pump is mounted in the opening 20 of the neck 2 and is sealingly attached by a fixing ring which engages with the neck 2, which is for this purpose formed with an annular reinforcement 21.
  • the pump preferably comprises a dip tube which extends inside the tank to near the bottom 11.
  • the pump comprises a pusher operable axially with the aid of one or more finger (s) to emit doses of fluid product.
  • the pusher is advantageously provided with a nozzle allowing a spray distribution of the perfume.
  • the inner surface 14 of the tank 10 is at least partially coated with a reflective layer Cm which imparts a mirror effect. Since the body 1 is transparent, this layer Cm is visible through the wall thickness of the body 1. The mirror effect is therefore observable through the side walls 12, the bottom 11 and / or the shoulder 13.
  • the layer Cm may also extend inside the neck 2.
  • the reflective layer Cm is advantageously a silver coating, essentially consisting of silver ions. It is also possible to form a Cm layer with gold, copper, zinc, oxidized silver, etc., or more generally a metal having oxidation-reduction properties.
  • Attempts to apply the metallization layers to the inner surface 14 have failed: it is, among other things, impossible to use a vacuum vaporization technique to apply a layer of metal to the inner surface 14 because of the reduced dimension of the opening 20 formed by the neck 2. Indeed, the diameter of the opening 20 is only of the order of 10 to 20 millimeters.
  • the advantage with the silvering layer is that it does not require the use of such a vacuum vaporization technique.
  • the application of this silver coating can be carried out at atmospheric pressure by simply coating the inner surface 14 with a reducing solution of AgNO 3, for example by shaking the bottle.
  • the use of most vaporizable metals is incompatible with the perfume, for questions of interactivity reactions.
  • the scent loaded with traces of these metals can even be harmful to the health of the user. This is not the case with silver, which is known for its qualities of neutrality, inertia, antibacterial and anti-allergenic. Even if traces of silver are present in the perfume, there is no danger for the user. This is why money has a double advantage, namely to be easily applicable and to be neutral.
  • an activator such as tin chloride may be applied to the inner surface 14 of the reservoir.
  • An adhesion promoter such as palladium chloride may also be applied to the inner surface 14 of the reservoir.
  • the liquid silvering which consists of a reducing solution and a solution of AgNO 3, and poured into the tank 10 through the opening 20.
  • the perfume bottle is agitated or shaken. The excess money is emptied by installment.
  • Argenture which consists of a silver salt, is transformed on the inner surface 14 into silver ions. After drying, a reflective mirror layer consisting essentially of silver ions is obtained.
  • the mirror reflecting layer preferably extends over the entire inner surface 14. However, it is possible to apply the layer only on a portion of the inner surface.
  • the reflective layer Cm extends in the form of corrugated strips separated by corrugated strips of uncoated Zn bare areas.
  • the Cm layer areas are separated by Zn naked areas.
  • this is only a non-limiting configuration: it is possible to remove the Cm layer in very different patterns to confer particular aesthetic aspects. However, it is necessary that the partial removal of the Cm layer does not cause brittle or flaking edges that would be quickly altered by the perfume. In addition, chipped edges would not be really aesthetic.
  • any of the techniques can be used to partially remove the Cm layer, but the use of a laser, preferably a Yag fiber, has proved particularly suitable, particularly because of its high precision in the 30 micrometers.
  • the Yag fiber laser leaves edges of Cm layers perfectly clear, and therefore very resistant to perfume.
  • Other types of laser can be used, but tests have shown that the Yag fiber laser offers the highest performance.
  • Another advantage of the laser is that the displacement of the beam can easily be controlled by appropriate software, thus making it possible to create very complex patterns in the Cm layer.
  • the laser is used from the outside, and not from the inside of the tank 10, directing the beam on the reflective layer Cm through the wall thickness of the body 1.
  • the external use of the laser offers great ease of handling, and the possibility of using conventional lasers, which would not be usable if this laser stripping operation was to take place from inside the tank 10, because of the restricted opening of the neck.
  • This feature can be used for other laser treatments of various internal coatings applied to the inner surface of the vial.
  • the vial naturally includes an outer surface 15 which may be at least partially coated with a lacquer loaded with fine coloring particles, which may be metallic or in the form of a pigment. It is thus possible to modify visually the hue of the mirror layer Cm, which may advantageously be a silver layer.
  • the perfume preferably comes in direct contact with the reflective layer.
  • the reflective layer is not compatible with the perfume contact, it is envisaged to cover the reflective layer with a layer of gel sol in direct contact with the perfume.
  • Gel sol are inert vitreous materials that are obtained without the need for fusion.
  • the present invention thus makes it possible to produce a reflective decoration inside a perfume tank intended to directly contain the perfume without risk of damaging the perfume or harming the health of the user.

Abstract

Flacon de parfum comprenant un corps (1) et un col (2), le corps (1) définissant un réservoir de parfum (10) délimité par une surface interne (14), le corps étant réalisé en matériau sensiblement transparent, tel que du verre, caractérisé en ce que la surface interne (14) est au moins partiellement revêtue avec une couche réfléchissante (Cm) conférant un effet miroir, la couche (Cm) étant visible et réfléchissante à travers le matériau transparent constitutif du corps, le parfum venant en contact direct de la couche (Cm).

Description

Flacon de parfum
La présente invention concerne un flacon de parfum comme on en utilise dans le domaine de la parfumerie, ou encore celui de la cosmétique. Le terme parfum doit être entendu dans son sens le plus large, englobant bien évidemment les parfums au sens strict, c'est-à-dire un liquide odorant de faible viscosité, mais également d'autre types de liquides odorants de faible ou moyenne viscosité, tels que les eaux de toilettes, les lotions, par exemple après rasage, des gels, etc. La présente invention concerne également un procédé de décoration d'un tel flacon de parfum.
Les flacons de parfum sont en général réalisés en verre, mais ils peuvent également être réalisés dans d'autres matériaux, comme par exemple des matières plastiques ou du métal. Dans le cadre de la présente invention, on s'intéresse plus particulièrement aux flacons de parfum sensiblement ou parfaitement transparents, c'est-à-dire réalisés à partir d'un ou de plusieurs matéhau(x) laissant passer la lumière. Le matériau privilégié est bien entendu le verre, sans coloration ou très légèrement coloré.
La présente invention s'intéresse également au flacon de parfum dans lequel le corps du flacon qui forme le réservoir du parfum comprend une surface interne qui est en contact direct avec le parfum. En d'autres termes, le parfum n'est pas contenu dans une enveloppe barrière, telle qu'une poche ou un réservoir interne qui est séparé(e) de la surface interne, de sorte qu'il n'y a pas de contact entre le parfum et la surface interne. Dans la présente invention, le parfum, du fait qu'il est en contact avec la surface interne, ne doit pas réagir avec cette surface, par exemple par extraction ou largage de composants. Dans l'art antérieur, on connaît déjà des flacons de parfum dont la surface interne a été revêtue avec une laque ou un vernis. Toutefois, le parfum est contenu dans une poche souple qui est introduis dans le réservoir. De cette façon, le parfum ne vient pas en contact avec la couche de laque ou de vernis, afin d'éviter toute interaction entre le parfum et les composants de la couche de laque ou vernis. De toute façon, dans ce type de flacon intérieurement laqué ou verni, il n'est pas possible de voir le parfum à l'intérieur du réservoir, d'une part parce que la laque ou le vernis recouvre l'intégralité de la surface interne du réservoir, et d'autre part parce que la poche souple contenant le parfum est opaque et inesthétique.
La présente invention a pour but de réaliser un autre type de décoration de flacon de parfum qui ne nécessite pas l'usage d'une poche souple ou d'une enveloppe barrière séparant le parfum de la surface interne du flacon. Un autre but de la présente invention est de réaliser un décor qui ne réagit pas avec le parfum. Encore un autre but de la présente invention est de réaliser un flacon de parfum transparent décoré à travers lequel on peut voir le parfum à l'intérieur du réservoir.
Pour atteindre ces différents buts, la présente invention propose un flacon de parfum comprenant un corps et un col, le corps définissant un réservoir de parfum délimité par une surface interne, le corps étant réalisé en matériau sensiblement transparent, tel que du verre, caractérisé en ce que la surface interne est au moins partiellement revêtue avec une couche réfléchissante conférant un effet miroir, la couche étant visible et réfléchissante à travers le matériau transparent constitutif du corps, le parfum contenu dans le flacon venant avantageusement en contact direct de la couche réfléchissante.
Avantageusement, la couche est une couche d'argenture, essentiellement constituée d'ions d'argent. En variante, la couche réfléchissante peut être composée d'une couche d'or, de cuivre, de zinc, d'argent oxydé, etc., ou plus généralement d'un métal ayant des propriétés d'oxydoréduction.
Avantageusement, la surface interne est pourvue de plusieurs zones de couche qui sont séparées par des zones nues non revêtues au niveau desquelles le parfum est visible dans le réservoir. Ainsi, la surface interne du réservoir est au moins partiellement revêtue avec une couche d'argenture qui confère un effet miroir classique dénué de couleur. Là où la surface interne n'est pas revêtue avec la couche miroir, il est possible de voir le parfum à l'intérieur du réservoir. Il faut bien garder à l'esprit que le parfum vient au contact direct avec la couche miroir. C'est pourquoi il est particulièrement intéressant d'utiliser de l'argenture qui est essentiellement constituée d'ions d'argent, dont les qualités de neutralité, anti-bactérienne et anti-allergénique sont bien connues depuis longtemps. En effet, il a été constaté de manière empirique que le parfum, quelles que soient sa nature et sa composition, n'interagit pas de manière néfaste avec l'argent. D'autre part, il est également connu que l'argent est particulièrement bien accepté par la plupart des peaux. Par conséquent, même si le parfum contient quelques traces d'argent, il n'y a aucun danger à appliquer ce parfum sur la peau.
Selon un autre aspect de l'invention, le flacon comprend une surface externe qui peut être au moins partiellement revêtue avec un vernis chargé de fines particules colorantes pour modifier visuellement la teinte de la couche miroir interne. Dans les cas où la couche réfléchissante n'est pas compatible avec le contact du parfum, il est envisagé de recouvrir la couche réfléchissante avec une couche de sol gel venant en contact direct avec le parfum.
La présente invention définit également un procédé de décoration d'un flacon de parfum comprenant un corps et un col, le corps définissant un réservoir de parfum délimité par une surface interne, le corps étant réalisé en matériau sensiblement transparent, tel que du verre, caractérisé en ce que l'on applique une couche réfléchissante à l'intérieur du réservoir sur sa surface interne.
Avantageusement, la couche est une couche d'argenture, essentiellement constituée d'ions d'argent. En variante, la couche réfléchissante peut être une couche d'or, de cuivre, de zinc, d'argent oxydé, etc., ou plus généralement d'un métal ayant des propriétés d'oxydoréduction.
De préférence, une solution réductrice de AgN03 est appliquée sur la surface interne pour former la couche. Selon une caractéristique intéressante de l'invention, un activateur, tel que du chlorure d'étain, et/ou un promoteur d'adhérence, tel que du chlorure de palladium est appliqué préalablement sur la surface interne avant application de la couche. Il a été constaté de manière empirique que ce traitement préalable d'activateur et/ou de promoteur d'adhérence permet d'assurer une parfaite adhérence ou fixation de la couche d'argenture sur la surface interne du réservoir. En l'absence de cette étape de traitement, la couche miroir se dégrade par décollement et/ou écaillage au contact du parfum.
Selon une autre caractéristique intéressante, on soumet le flacon, avec sa couche déjà appliquée, à une température d'environ 1500C à 1900C pendant une période d'environ 20 à 60 minutes. Cette cuisson permet d'éliminer toutes les traces d'eau et de sels réducteurs issus de la réaction chimique et obtenir ainsi une couche d'argent pure, stable sur le verre et possédant une résistance chimique suffisante au contact du parfum.
Selon un autre aspect avantageux de la présente invention, une partie de la couche est retirée de la surface interne pour former des zones nues non revêtues au niveau desquelles le parfum est visible dans le réservoir.
Avantageusement, on utilise un laser pour retirer la couche, le laser atteignant la couche de l'extérieur du flacon à travers le matériau constitutif du corps. De préférence, le laser est un laser fibre de type Yag. Le retrait partiel de la couche miroir permet de créer des décors intéressants ou des effets esthétiques attrayants. Le retrait partiel de la couche miroir peut être effectué par n'importe quelle technique, mais l'utilisation d'un laser, de préférence fibre de type Yag, s'est avéré particulièrement efficace et facile d'utilisation, étant donné qu'il est manipulé de l'extérieur du flacon en faisant passer le faisceau laser à travers le matériau constitutif du corps. Selon un autre aspect, on recouvre au moins partiellement la surface externe du flacon avec un vernis chargé de fines particules colorantes.
Un principe de la présente invention est d'utiliser de l'argent, ou un autre métal, connu pour ces qualités de neutralité et d'inertie, pour constituer une couche sur la surface interne d'un flacon de parfum, de sorte que le contact direct du parfum avec la couche miroir est possible. Un autre principe de la présente invention est de traiter préalablement et/ou ultérieurement la surface interne du réservoir afin que la couche miroir d'argent ne se dégrade pas au contact du parfum. Enfin, encore un autre principe de la présente invention est d'utiliser un laser pour décaper de l'extérieur la couche miroir à travers l'épaisseur de matériau du flacon.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation de l'invention.
Sur les figures :
La figure 1 est une vue de face schématique d'un flacon de parfum réalisé selon l'invention, et La figure 2 est une vue de profil du flacon de la figure 1.
Le flacon de parfum des figures 1 et 2 comprend de manière classique un corps 1 et un col 2. Le corps 1 définit intérieurement un volume utile constant qui sert de réservoir de parfum 10. Ce réservoir 10 est délimité par une surface interne 14 qui est continue, excepté au niveau du col 2, qui définit une ouverture 20 faisant communiquer le réservoir de parfum 10 avec l'extérieur. Le corps 1 comprend un fond 11 , quatre parois latérales 12 et un plateau supérieur ou épaulement 13 à partir duquel s'étend le col 2. La surface interne 14 est formée par les surfaces internes du fond 11 , des parois latérales 12 et de l'épaulement 13. Dans l'exemple non limitatif utilisé pour illustrer la présente invention, le corps 1 du flacon présente une forme générale parallélépipédique. Il en est de même pour le réservoir 10. Cependant, sans sortir du cadre de l'invention, on peut envisager n'importe quelle forme géométrique ou complexe pour le corps 1 et son réservoir interne 10. Le corps 1 peut par exemple être de révolution autour d'un axe, parfaitement cylindrique, ou encore sous la forme d'objets les plus divers, comme par exemple une pomme, un bambou, etc. En d'autres termes, la forme du corps 1 et de son réservoir interne 10 n'est pas critique pour la présente invention.
Cependant, le corps 1 est au moins partiellement ou entièrement réalisé à partir d'un ou de plusieurs matériau(x) sensiblement ou parfaitement transparent(s) ou translucide(s), de sorte qu'il est possible de voir le parfum à l'intérieur du réservoir 10 à travers une paroi latérale 12, le fond 11 et/ou l'épaulement 13. Le corps 1 peut par exemple être entièrement transparent, avec ou sans coloration. Il est également possible de réaliser le col 2 avec un matériau sensiblement ou parfaitement transparent. Comme matériau constitutif pour réaliser le corps 1 , et éventuellement le col 2, on peut utiliser du verre avec ou sans coloration, ou encore un matériau plastique transparent, comme par exemple un polycarbonate. Toutefois, dans le cadre de l'invention, le verre est préféré.
Le flacon visible sur les figures 1 et 2 est normalement associé avec un organe de distribution, tel qu'une pompe, pour constituer ensemble un distributeur de produit fluide. La pompe est montée dans l'ouverture 20 du col 2 et est fixée de manière étanche par une bague de fixation qui vient en prise avec le col 2, qui est à cet effet formée avec un renfort annulaire 21. La pompe comprend de préférence un tube plongeur qui s'étend à l'intérieur du réservoir jusqu'à proximité du fond 11. D'autre part, la pompe comprend un poussoir actionnable axialement à l'aide d'un ou de plusieurs doigt(s) pour émettre des doses de produit fluide. Le poussoir est avantageusement pourvu d'un gicleur permettant une distribution pulvérisée du parfum.
Selon l'invention, la surface interne 14 du réservoir 10 est au moins partiellement revêtue avec une couche réfléchissante Cm qui confère un effet miroir. Etant donné que le corps 1 est transparent, cette couche Cm est visible à travers l'épaisseur de paroi du corps 1. L'effet miroir est donc observable à travers les parois latérales 12, le fond 11 et/ou l'épaulement 13. La couche Cm peut également s'étendre à l'intérieur du col 2. La couche réfléchissante Cm est avantageusement une couche d'argenture, essentiellement constituée d'ions argent. On peut également former une couche Cm avec de l'or, du cuivre, du zinc, de l'argent oxydé, etc., ou plus généralement d'un métal ayant des propriétés d'oxydoréduction.
Les tentatives pour appliquer les couches de métallisation sur la surface interne 14 se sont soldées par des échecs : il est entre autre impossible d'utiliser une technique de vaporisation sous vide pour appliquer une couche de métal sur la surface interne 14, en raison de la dimension réduite de l'ouverture 20 formée par le col 2. En effet, le diamètre de l'ouverture 20 n'est que de l'ordre de 10 à 20 millimètre. L'avantage avec la couche d'argenture est qu'elle ne nécessite pas l'utilisation d'une telle technique de vaporisation sous vide. L'application de cette couche d'argenture peut être effectuée à la pression atmosphérique en enduisant tout simplement la surface interne 14 avec une solution réductrice d'AgNO3, par exemple par agitation du flacon. D'autre part, l'utilisation de la plupart des métaux vaporisables est incompatible avec le parfum, pour des questions de réactions d'interactivité. Le parfum chargé avec des traces de ces métaux peut même être nocif pour la santé de l'utilisateur. Ceci n'est pas le cas avec l'argent qui est connu pour ses qualités de neutralité, d'inertie, antibactérienne et anti-allergénique. Même si des traces d'argent sont présentes dans le parfum, il n'y a aucun danger pour l'utilisateur. C'est pourquoi l'argent présente un double avantage, à savoir celui d'être applicable facilement et d'être neutre. Toutefois, pour garantir une parfaite adhérence de la couche d'argenture sur la surface interne 14, il est préférable de soumettre cette surface interne 14 à un traitement préalable. On peut par exemple appliquer un activateur, tel que du chlorure d'étain sur la surface interne 14 du réservoir. On peut également appliquer un promoteur d'adhérence tel que du chlorure de palladium sur la surface interne 14 du réservoir. Avant, entre et après chaque application, il est préférable de rincer soigneusement le réservoir 10. Ensuite, l'argenture liquide, qui est constituée d'une solution réductrice et d'une solution d'AgNO3, et versé dans le réservoir 10 à travers l'ouverture 20. Pour permettre une répartition uniforme de l'argenture, le flacon de parfum est agité ou secoué. L'excédent d'argenture est vidé par versement. L'argenture, qui est constituée d'un sel d'argent, se transforme sur la surface interne 14 en ions argent. Après séchage, on obtient une couche miroir réfléchissante essentiellement constituée d'ions argent. La couche réfléchissante miroir s'étend de préférence sur la totalité de la surface interne 14. Toutefois, il est possible de n'appliquer la couche que sur une partie de la surface interne. Après l'opération d'argenture, il est nécessaire de vidanger le flacon, puis de le rincer à l'eau distillée et le passer en arche de cuisson entre 150 et 1900C pendant une période allant de 20 minutes à 60 minutes pour éliminer toutes les traces d'eau et de sels réducteurs issus de la réaction chimique et obtenir ainsi une couche d'argent pure, stable sur le verre et possédant une résistance chimique suffisante au contact du parfum.
Selon l'invention, il est possible de retirer une partie de la couche réfléchissante miroir de manière à former des zones nues non revêtues Zn au niveau desquelles le parfum est visible dans le réservoir 10. Sur les figures 1 et 2, la couche réfléchissante Cm s'étend sous la forme de bandes ondulées séparées par des bandes ondulées de zones nues non revêtues Zn. En d'autres termes, les zones de couche Cm sont séparées par des zones nues Zn. Bien entendu, il ne s'agit là que d'une configuration quelconque non limitative : il est possible de retirer la couche Cm selon des motifs très divers pour conférer des aspects esthétiques particuliers. Il est cependant nécessaire que le retrait partiel de la couche Cm n'engendre pas des bords fragiles ou écaillés qui seraient vite altérés par le parfum. De plus, des bords écaillés ne seraient pas vraiment esthétiques. On peut utiliser n'importe quelles techniques pour retirer partiellement la couche Cm, mais l'utilisation d'un laser, de préférence fibre de type Yag, s'est avérée particulièrement appropriée, notamment en raison de sa grande précision de l'ordre de 30 micromètres. Le laser fibre de type Yag laisse des bords de couches Cm parfaitement nets, et de ce fait très résistants au parfum. D'autres types de laser peuvent être utilisés, mais des essais ont prouvé que le laser fibre de type Yag offre les performances les plus élevées. Un autre avantage du laser est que le déplacement du faisceau peut facilement être commandé par un logiciel approprié, permettant ainsi de créer des motifs très complexes dans la couche Cm.
Il faut également noter que le laser est utilisé de l'extérieur, et non pas de l'intérieur du réservoir 10, en dirigeant le faisceau sur la couche réfléchissante Cm à travers l'épaisseur de paroi du corps 1. L'utilisation externe du laser offre une très grande facilité de manipulation, et la possibilité d'utiliser des lasers conventionnels, qui ne seraient utilisables si cette opération de décapage au laser devait s'effectuer de l'intérieur du réservoir 10, en raison de l'ouverture restreinte du col. Cette caractéristique peut être utilisée pour d'autres traitements au laser de revêtements internes divers appliqués sur la surface interne du flacon.
Le flacon comprend bien entendu une surface externe 15 qui peut être au moins partiellement revêtue avec un vernis chargé de fines particules colorantes, qui peuvent être métalliques ou sous forme de pigment. On peut ainsi modifier visuellement la teinte de la couche miroir Cm, qui peut avantageusement être une couche d'argent.
Le parfum vient de préférence en contact direct avec la couche réfléchissante. Toutefois, dans les cas où la couche réfléchissante n'est pas compatible avec le contact du parfum, il est envisagé de recouvrir la couche réfléchissante avec une couche de sol gel venant en contact direct avec le parfum. Les sol gel sont des matières vitreuses inertes qui sont obtenues sans recourir à la fusion.
La présente invention permet ainsi de réaliser un décor réfléchissant à l'intérieur d'un réservoir de parfum destiné à contenir directement le parfum sans risque de détériorer le parfum ou de nuire à la santé de l'utilisateur.

Claims

Revendications
1.- Flacon de parfum comprenant un corps (1 ) et un col (2), le corps (1 ) définissant un réservoir de parfum (10) délimité par une surface interne (14), le corps étant réalisé en matériau sensiblement transparent, tel que du verre, caractérisé en ce que la surface interne (14) est au moins partiellement revêtue avec une couche réfléchissante
(Cm) conférant un effet miroir, la couche (Cm) étant visible et réfléchissante à travers le matériau transparent constitutif du corps.
2.- Flacon de parfum selon la revendication 1 , dans lequel la couche (Cm) est une couche d'argenture, essentiellement constituée d'ions d'argent.
3.- Flacon de parfum selon la revendication 1 , dans lequel la couche (Cm) est une couche d'un métal ayant des propriétés d'oxydo- réduction, tel que l'or, le cuivre, le zinc, l'argent oxydé.
4.- Flacon de parfum selon la revendication 1 , 2 ou 3, dans lequel la surface interne (14) est pourvue de plusieurs zones de couche (Cm) qui sont séparées par des zones nues non revêtues (Zn) au niveau desquelles le parfum est visible dans le réservoir (10).
5.- Flacon de parfum selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant une surface externe (15) au moins partiellement revêtue avec un vernis chargé de fines particules colorantes.
6.- Flacon de parfum selon l'une quelconque des revendications précédentes, rempli avec du parfum, le parfum venant en contact direct de la couche (Cm).
7.- Flacon de parfum selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la couche réfléchissante (Cm) est recouverte d'une couche de sol gel venant en contact direct avec le parfum.
8.- Procédé de décoration d'un flacon de parfum comprenant un corps (1 ) et un col (2), le corps (1 ) définissant un réservoir de parfum (10) délimité par une surface interne (14), le corps étant réalisé en matériau sensiblement transparent, tel que du verre, caractérisé en ce que l'on applique une couche réfléchissante (Cm) à l'intérieur du réservoir sur sa surface interne (14).
9.- Procédé de décoration selon la revendication 8, dans lequel la couche (Cm) est une couche d'argenture, essentiellement constituée d'ions d'argent, d'or, de cuivre, de zinc, d'argent oxydé ou tout autre élément métallique ayant des propriétés d'oxydo-réduction.
10.- Procédé de décoration selon la revendication 8 ou 9, dans lequel une solution réductrice de AgN03 est appliquée sur la surface interne (14) pour former la couche (Cm).
11.- Procédé de décoration selon la revendication 8, 9 ou 10, dans lequel un activateur, tel que du chlorure d'étain, et/ou un promoteur d'adhérence, tel que du chlorure de palladium, est appliqué préalablement sur la surface interne (14) avant application de la couche (Cm).
12.- Procédé de décoration selon l'une quelconque des revendications 8 à 1 1 , comprenant de soumettre le flacon avec sa couche (Cm) à une température d'environ 1500C à 1900C pendant une période d'environ 20 à 60 minutes.
13.- Procédé de décoration selon l'une quelconque des revendications 8 à 12, comprenant de revêtir au moins partiellement une surface externe (15) du flacon avec un vernis chargé de fines particules colorantes.
14.- Procédé de décoration selon l'une quelconque des revendications 8 à 13, dans lequel une partie de la couche (Cm) est retirée de la surface interne (14) pour former des zones nues non revêtues (Zn) au niveau desquelles le parfum est visible dans le réservoir (10).
15.- Procédé de décoration selon la revendication 14, dans lequel on utilise un laser pour retirer la couche (Cm), le laser atteignant la couche (Cm) de l'extérieur du flacon à travers le matériau constitutif du corps (1 ), le laser étant un laser fibre de type Yag.
16.- Procédé de décoration selon l'une quelconque des revendications 8 à 15, dans lequel on applique une couche de sol gel sur la couche réfléchissante (Cm).
PCT/FR2009/050677 2008-04-18 2009-04-10 Flacon de parfum WO2009136127A2 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/988,480 US20110036802A1 (en) 2008-04-18 2009-04-10 Perfume bottle
EP09742325.5A EP2271236B1 (fr) 2008-04-18 2009-04-10 Flacon de parfum
ES09742325.5T ES2636465T3 (es) 2008-04-18 2009-04-10 Frasco de perfume

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0852643 2008-04-18
FR0852643A FR2930121B1 (fr) 2008-04-18 2008-04-18 Flacon de parfum

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009136127A2 true WO2009136127A2 (fr) 2009-11-12
WO2009136127A3 WO2009136127A3 (fr) 2010-10-07

Family

ID=40091414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2009/050677 WO2009136127A2 (fr) 2008-04-18 2009-04-10 Flacon de parfum

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20110036802A1 (fr)
EP (1) EP2271236B1 (fr)
ES (1) ES2636465T3 (fr)
FR (1) FR2930121B1 (fr)
WO (1) WO2009136127A2 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011117515A1 (fr) 2010-03-25 2011-09-29 Societe Lotoise D'evaporation (Solev) Conditionnement d'un produit cosmetique comportant un corps creux ayant un motif localise sans revetement situe dans une portion de couche d'un revetement supprimable par laser
WO2011131911A1 (fr) 2010-04-21 2011-10-27 Societe Lotoise D'evaporation (Solev) Conditionnement d'un produit cosmetique comportant un corps creux ayant un motif visible localise situe dans une portion de couche de revetement dont l'integrite physique est preservee

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103569454B (zh) * 2013-11-25 2015-07-15 招远市金基银业有限公司 一种玻璃器皿的制作方法
US11130195B2 (en) * 2014-07-29 2021-09-28 Gentex Corporation Laser ablation with reduced visual effects
EP3200951B1 (fr) 2014-10-03 2020-11-25 Gentex Corporation Ablation laser de seconde surface
JP6745822B2 (ja) 2015-06-19 2020-08-26 ジェンテックス コーポレイション 第２の面のレーザーアブレーション
JP2019513183A (ja) 2016-02-16 2019-05-23 アリゾナ・ボード・オブ・リージェンツ・オン・ビハーフ・オブ・アリゾナ・ステイト・ユニバーシティーＡｒｉｚｏｎａ Ｂｏａｒｄ ｏｆ Ｒｅｇｅｎｔｓ ｏｎ ｂｅｈａｌｆ ｏｆ Ａｒｉｚｏｎａ Ｓｔａｔｅ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ 様々な材料の溶解性サポートを用いる３ｄプリンティングを使用する金属製またはセラミックス製部品の製作
US11504770B2 (en) 2016-07-15 2022-11-22 Arizona Board Of Regents On Behalf Of Arizona State University Dissolving metal supports in 3D printed metals and ceramics using sensitization
US10286713B2 (en) 2016-10-11 2019-05-14 Arizona Board Of Regents On Behalf Of Arizona State University Printing using reactive inks and conductive adhesion promoters
US11009760B2 (en) 2017-05-05 2021-05-18 Gentex Corporation Interleaving laser ablation
US11077664B2 (en) 2017-05-17 2021-08-03 Arizona Board Of Regents On Behalf Of Arizona State University Systems and methods for controlling the morphology and porosity of printed reactive inks for high precision printing
TWD205850S (zh) * 2018-12-27 2020-07-11 詩玲 附有蓋子之香水瓶

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2690862A1 (fr) * 1992-05-07 1993-11-12 Ares Sa Procédé et installation de gravure au laser de la surface intérieure d'une paroi d'un réceptacle.
EP1599295A1 (fr) * 2003-03-03 2005-11-30 Societe Lotoise d'Evaporation Procede de decoration d'un flacon
FR2889485A1 (fr) * 2005-08-02 2007-02-09 Lotoise Evaporation Soc Par Ac Procede de decoration d'un recipient transparent ou translucide

Family Cites Families (75)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US713606A (en) * 1901-11-25 1902-11-18 G W Cole Company Bottle-labeling.
US716759A (en) * 1902-01-27 1902-12-23 Thomas De Q Richardson Bottle for putting up tooth, toilet, or other powders.
US1399313A (en) * 1921-04-09 1921-12-06 Carr Lowrey Glass Company Bottle
US1647175A (en) * 1926-10-16 1927-11-01 Grunberg George Perfume bottle
US1725199A (en) * 1928-03-31 1929-08-20 Antonius R Kuhn Method of labeling bottles
US2356399A (en) * 1940-10-23 1944-08-22 Tri Pak Gun Kit Inc Labeled container
US2290067A (en) * 1941-01-29 1942-07-14 Frederick E Parsons Diving toy
US2305890A (en) * 1941-11-13 1942-12-22 John Hudson Moore Inc Composite picture
US2580305A (en) * 1948-01-16 1951-12-25 Kremer John Disappearing image in bottle
US3374911A (en) * 1967-05-15 1968-03-26 Robert V. White Plastic cosmetic jar
US3874977A (en) * 1969-05-19 1975-04-01 Houze Glass Corp Decorative glassware
CH496482A (fr) * 1969-08-07 1970-09-30 Lugon Georges Procédé pour recouvrir la paroi interne d'un récipient d'une couche de fines particules séparées d'au moins un produit chimique
US3921844A (en) * 1972-11-10 1975-11-25 Dow Chemical Co Heat insulating container having plastic walls retaining vacuum
US3828960A (en) * 1972-11-10 1974-08-13 Dow Chemical Co Heat insulating container having plastic walls retaining vacuum
SE414486B (sv) * 1977-05-13 1980-08-04 Plm Ab Behallare for ljuskensligt gods
US4251252A (en) * 1978-06-23 1981-02-17 Aladdin Industries, Incorporated Method for making vacuum insulated container
JPS5812680Y2 (ja) * 1980-11-20 1983-03-11 象印マホービン株式会社 ステンレス鋼製魔法瓶
US4559729A (en) * 1981-11-12 1985-12-24 The Continental Group, Inc. Container having prize indicia on the interior thereof
JPS58123041U (ja) * 1982-02-15 1983-08-22 吉田工業株式会社 パ−ル加飾容器
GB2129117B (en) * 1982-08-25 1985-12-18 Zojirushi Vacuum Bottle Co Stainless steel vacuum bottle and its production
GB2206129B (en) * 1987-06-23 1991-10-16 Glaverbel Decorative mirror and process of manufacturing same
FI95816C (fi) * 1989-05-04 1996-03-25 Ad Tech Holdings Ltd Antimikrobinen esine ja menetelmä sen valmistamiseksi
US5320908A (en) * 1989-05-04 1994-06-14 Ad Tech Holdings Limited Deposition of an extremely thin silver layer on a nonconducting substrate
DE3939519A1 (de) * 1989-11-30 1991-06-06 Andreas Biedermann Dekorierter gegenstand
DE4022745A1 (de) * 1990-07-18 1992-01-23 Hans Lang Gmbh & Co Kg Ing Verfahren zum anbringen von konfigurationen, wie schriften, bildern o. dgl., auf der rueckseite eines spiegels
IL99170A0 (en) * 1990-08-15 1992-07-15 United Distillers Plc Method and apparatus for sub-surface marking
DE4103153C1 (en) * 1991-02-02 1992-03-19 Kepka, Miluse, 5350 Euskirchen, De Decorating glass vessels - by applying coloured lacquers and curing
US5543186A (en) * 1993-02-17 1996-08-06 E. Khashoggi Industries Sealable liquid-tight, thin-walled containers made from hydraulically settable materials
US5758440A (en) * 1993-07-21 1998-06-02 Yudin; Cal Transparent liquid product display method and container
US5565248A (en) * 1994-02-09 1996-10-15 The Coca-Cola Company Method and apparatus for coating hollow containers through plasma-assisted deposition of an inorganic substance
EP0839110B1 (fr) * 1995-07-18 1999-06-09 Colgate-Palmolive Company A decor tridimensionnel
DE19622550A1 (de) * 1996-06-05 1997-12-11 Schott Glaswerke Glasbehälter insbesondere zur Aufbewahrung pharmazeutischer oder diagnostischer Lösungen
US5968617A (en) * 1997-10-14 1999-10-19 Jones; Charles A. Decorative glassware and method of decorating same
US6210766B1 (en) * 1998-08-26 2001-04-03 Colgate-Palmolive Company Holographic decorated tube package
JP2000129448A (ja) * 1998-10-23 2000-05-09 Inoac Corp 内面にめっき層を有する容器及びその製造方法
US6042022A (en) * 1998-12-18 2000-03-28 Gryphon Development Snow globe spray bottle
US6272777B1 (en) * 1999-07-02 2001-08-14 Chester A. Swenson Packaging system for clear bottled liquids
US6194470B1 (en) * 1999-08-06 2001-02-27 Bath & Body Works, Inc. Sparkle linen spray
US6472034B1 (en) * 1999-09-30 2002-10-29 Eastman Kodak Company Package and method of formation utilizing photographic images
US6276566B1 (en) * 1999-10-05 2001-08-21 Colgate-Palmolive Company Enhanced three-dimensional container display
US6378906B1 (en) * 1999-12-09 2002-04-30 Morgan Adhesives Company Inserted label for monitoring use of a container
IL150397A0 (en) * 2000-01-14 2002-12-01 Astrazeneca Ab A method for applying a polymer coating to the internal surface of a container
BE1013237A3 (fr) * 2000-01-20 2001-11-06 Wallonia Space Logistics En Ab Procede d'enlevement local d'un revetement applique sur un substrat translucide ou transparent.
DE20006423U1 (de) * 2000-04-11 2000-06-15 Helmut Steinmetz Manfr Gefäß mit Werbeelement
JP2001343510A (ja) * 2000-06-02 2001-12-14 Canon Inc 金属反射鏡およびその製造方法
US7288293B2 (en) * 2001-03-27 2007-10-30 Apit Corp. S.A. Process for plasma surface treatment and device for realizing the process
US20020182101A1 (en) * 2001-03-27 2002-12-05 Pavel Koulik Process and device for plasma surface treatment
US6599584B2 (en) * 2001-04-27 2003-07-29 The Coca-Cola Company Barrier coated plastic containers and coating methods therefor
US20020175136A1 (en) * 2001-05-23 2002-11-28 Bouix Herve F. Plastic over-molded bottle
DE10130011C1 (de) * 2001-06-25 2002-10-24 Nachtmann F X Bleikristall Verfahren zum Herstellen einer Leuchtpigmentschicht in einem Glasgegenstand, Verwendung des Verfahrens sowie Glasgegenstand mit eingeschmolzener Leuchtpigmentschicht
DE10154402B4 (de) * 2001-10-10 2008-08-07 Schott Ag Verfahren zum Innenverspiegeln von Glasrohren, insbesondere für Sonnenkollektoren
US6755314B2 (en) * 2002-08-16 2004-06-29 Chatam International Incorporated Beverage bottle with sidewall detail
US6781761B2 (en) * 2002-08-29 2004-08-24 Mark A. Raymond Lenticular lens system and method for use in producing images with clear-walled containers
DE10252543A1 (de) * 2002-11-08 2004-05-27 Applied Films Gmbh & Co. Kg Beschichtung für ein Kunststoffsubstrat
ES2345551T3 (es) * 2003-03-19 2010-09-27 Colgate-Palmolive Company Recipiente con display mejorado.
KR20050001425A (ko) * 2003-06-27 2005-01-06 아사히 가라스 가부시키가이샤 고반사경
US20050129888A1 (en) * 2003-12-10 2005-06-16 Kwon Hyuk T. Process for making cosmetic containers having a transparent thermoplastic outer wall
DE102004001603B4 (de) * 2004-01-09 2009-03-05 Schott Ag Behälter mit Innendekor
US20050173365A1 (en) * 2004-02-05 2005-08-11 Moderne Glass Company, Inc. Drinking container
EP1741681B1 (fr) * 2004-04-26 2012-02-29 Koa Glass Co., Ltd. Récipient multicolore en verre de développement et procédé de fabrication de celui-ci
JP2006183125A (ja) * 2004-12-28 2006-07-13 Toyoda Gosei Co Ltd めっき膜付き樹脂製品及びその製造方法
FR2882746B1 (fr) * 2005-03-01 2007-04-27 Commissariat Energie Atomique Procede de preparation d'une solution sol-gel et utilisation de cette solution pour constituer un revetement pour proteger un substrat a surface metallique
EP1909120A1 (fr) * 2005-07-11 2008-04-09 Asahi Glass Company, Limited Réflecteur et procédé de production de celui-ci
BE1016782A3 (fr) * 2005-09-22 2007-06-05 Laser Engineering Applic Procede de marquage interne par laser dans les materiaux transparents et laser et dispositif utilises pour l'application de ce procede.
FR2893609B3 (fr) * 2005-11-21 2007-11-02 Wako Kagaku Industry Co Produit en verre, comprenant un film de revetement d'encre et un film de revetement de resine
WO2007081860A2 (fr) * 2006-01-06 2007-07-19 The Procter & Gamble Company Systemes de marchandisage, procedes de marchandisage et dispositifs de point de vente faisant appel a une technologie micro-optique
US7988897B2 (en) * 2006-07-19 2011-08-02 Du Pont-Mitsui Polychemicals Co., Ltd. Manufacturing method of synthetic resin hollow body
US8458932B2 (en) * 2006-08-11 2013-06-11 Alameda Technology, Llc Optical illusion device
US7703226B2 (en) * 2006-08-11 2010-04-27 Alameda Technology, Llc Container with reflective surface for creating a multi-effect visual display
US8003178B2 (en) * 2007-05-15 2011-08-23 Kraft Foods Global Brands Llc Container with improved release properties
US7877968B2 (en) * 2007-05-15 2011-02-01 Kraft Foods Global Brands Llc Method for forming a container with improved release properties
US8227027B2 (en) * 2007-12-07 2012-07-24 Presspart Gmbh & Co. Kg Method for applying a polymer coating to an internal surface of a container
US20090173654A1 (en) * 2008-01-04 2009-07-09 Nanoventions Holdings, Llc Merchandising Systems, Methods of Merchandising, and Point-Of-Sale Devices Comprising Micro-Optics Technology
US20090173653A1 (en) * 2008-01-04 2009-07-09 Nanoventions Holdings, Llc Merchandising Systems, Methods of Merchandising, and Point-Of-Sale Devices Comprising Micro-Optics Technology
FR2930193B1 (fr) * 2008-04-18 2011-11-18 Shiseido Int France Procede de decoration d'un flacon de parfum et dispositif de decoration

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2690862A1 (fr) * 1992-05-07 1993-11-12 Ares Sa Procédé et installation de gravure au laser de la surface intérieure d'une paroi d'un réceptacle.
EP1599295A1 (fr) * 2003-03-03 2005-11-30 Societe Lotoise d'Evaporation Procede de decoration d'un flacon
FR2889485A1 (fr) * 2005-08-02 2007-02-09 Lotoise Evaporation Soc Par Ac Procede de decoration d'un recipient transparent ou translucide

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANONIMOUS: "L'argenture sur verre" VERRE ONLINE, [Online] 19 décembre 2004 (2004-12-19), XP002507974 INTERNET Extrait de l'Internet: URL:http://www.verreonline.fr/v_plat/tran_miroi1.php> [extrait le 2008-12-12] *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011117515A1 (fr) 2010-03-25 2011-09-29 Societe Lotoise D'evaporation (Solev) Conditionnement d'un produit cosmetique comportant un corps creux ayant un motif localise sans revetement situe dans une portion de couche d'un revetement supprimable par laser
WO2011131911A1 (fr) 2010-04-21 2011-10-27 Societe Lotoise D'evaporation (Solev) Conditionnement d'un produit cosmetique comportant un corps creux ayant un motif visible localise situe dans une portion de couche de revetement dont l'integrite physique est preservee

Also Published As

Publication number Publication date
EP2271236A2 (fr) 2011-01-12
FR2930121B1 (fr) 2010-05-21
WO2009136127A3 (fr) 2010-10-07
FR2930121A1 (fr) 2009-10-23
US20110036802A1 (en) 2011-02-17
EP2271236B1 (fr) 2017-06-07
ES2636465T3 (es) 2017-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2271236B1 (fr) Flacon de parfum
FR2889485A1 (fr) Procede de decoration d'un recipient transparent ou translucide
FR2806936A1 (fr) Article decore par un faisceau laser et procede pour le decor d'un tel article
FR2526757A1 (fr) Recipient en resine synthetique et procede pour son formage
FR2969935A1 (fr) Conditionnement, distribution, application d'un contenu a consistance de liquide a pateux.
FR2944007A1 (fr) Procede de fabrication d'un recipient en verre et recipient correspondant.
FR2851940A1 (fr) Procede de decoration d'un flacon
FR2908502A1 (fr) Emballage comportant un flacon et au moins une source lumineuse
EP0905033B1 (fr) Flacon verre ou céramique comportant un élément rapporté
WO1994011316A1 (fr) Procede de fabrication pour objet porteur de message
FR2916674A1 (fr) Procede de fabrication d'un recipient multicouche
EP2370614B1 (fr) Procede de fabrication d'un corps creux pourvu d'une surface interieure en verre metallisee et corps creux correspondant
FR2959494A1 (fr) Emballage rigide pour produit cosmetique ou pharmaceutique sensible au rayonnement ultraviolet
EP2373549B1 (fr) Emballage adapte pour pouvoir changer d'aspect
EP0044781A2 (fr) Contenant du type à couvercle, dont une partie au moins est translucide et d'épaisseur non uniforme
EP0811582B1 (fr) Objet en verre ou matériau de type verre à aspect satiné et son procédé de fabrication
FR3096875A1 (fr) Distributeur de produit cosmétique
EP4298954A1 (fr) Procédé de fabrication d'un récipient en verre pourvu d'un accessoire décoratif intégré et récipient décoré en verre correspondant
EP3464679A1 (fr) Procede, dispositif de marquage d'au moins une face interne d'un recipient, et recipient correspondant
WO2011131911A1 (fr) Conditionnement d'un produit cosmetique comportant un corps creux ayant un motif visible localise situe dans une portion de couche de revetement dont l'integrite physique est preservee
WO2011117515A1 (fr) Conditionnement d'un produit cosmetique comportant un corps creux ayant un motif localise sans revetement situe dans une portion de couche d'un revetement supprimable par laser
FR3114522A1 (fr) Procede et installation de fabrication d’un recipient decore pour produit cosmetique
CA2342954A1 (fr) Procede pour le decor d'un article, et article decore au moyen du procede
FR2861058A1 (fr) Distributeur de produit fluide.
WO2003056974A2 (fr) Pot notamment de creme cosmetique

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09742325

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12988480

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2009742325

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009742325

Country of ref document: EP