Monogramas e iconografías

IHS

jesuitas Este monograma  tiene su origen en la abreviatura IH∑ del nombre en griego de Jesús (IH∑OY∑). Con el pasó a los manuscritos latinos, la sigma fue sustituida por la S, manteniendo la letra eta que al ser mayúscula era igual a la H latina de donde resultó IHS. Existen algunas interpretaciones populares como “Iesus Hominum Salvator”, que significa “Jesús salvador de los hombres”, o “In Hoc Signo” con traducción “Con esta señal vencerás”.  I Have Suffered(yo he sufrido, haciendo referencia al sufrimiento de Cristo en la cruz) y en alemán de Jesus Heiland Seligmacher (Jesús Bendito Salvador).

Los 3 clavos en la parte inferior representan los clavos utilizados en la crucifixión de Jesús.

Ignacio de Loyola adoptó el monograma en su sello de Superior de la Compañía de Jesús (1541), y de esa forma se convirtió en el emblema de su institución.

image029 Ad maiorem Dei gloriam, también conocida por su abreviatura AMDG, es el lema de la Compañía de Jesús, una orden religiosa católica. En latín significa literalmente: «A la mayor gloria de Dios» y se le atribuye al fundador de la orden, Ignacio de Loyola, por el uso que hace de dicha expresión en su escritos. Algunos creen encontrar un antecedente en la expresión in gloriam Dei, que se encuentra en la Primera epístola a los corintios, de San Pablo.
crismón

Crismón es la denominación de la más usual de las representaciones del monograma de Cristo: XP

Consiste en las letras griegas Χ (ji) y Ρ (ro), las dos primeras del nombre de Cristo en griego: Χριστός (Khristós -«el ungido»-).

Crismón aw El crismón aparece a veces acompañado de otros elementos, como las letras α (alfa) y ω (omega), la primera y la última del alfabeto griego, que representan a Cristo como principio y fin de todas las cosas.
Iyoxe

IXOYE es un acrónimo formado por la primera letra de cinco palabras Griegas: Iesous Xristos Theou Yios Sotare, que signicia Jesús, Cristo, Hijo de Dios, Salvador.

Iesous (Iasoos) es Jesús. La primera letra es ‘iota’, Ιησους.
Xristos (Christos) es Cristo. La primera letra es ‘chi’, Χριστóς.
Theou (Theou) es Dios. La primera letra es ‘theta’, Θεοῦ.
Yios (Huios) Es Hijo. La primera letra es ‘upsilon’, Υἱός.
Sotare (Sotare) es Salvador. La primera letra es ‘sigma’, Σωτήρ.

Esta palabra es también la palabra Griega para “pescado”: “icthus”, ἰχθύς, la cual cuando es deletreada en el Griego en mayúscula, es: ΙΧΘΥΣ.

 

 

 

Deja un comentario