EP1479838A2 - Kunststoffrinne - Google Patents

Kunststoffrinne Download PDF

Info

Publication number
EP1479838A2
EP1479838A2 EP04006313A EP04006313A EP1479838A2 EP 1479838 A2 EP1479838 A2 EP 1479838A2 EP 04006313 A EP04006313 A EP 04006313A EP 04006313 A EP04006313 A EP 04006313A EP 1479838 A2 EP1479838 A2 EP 1479838A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
channel
plastic
trough
gutter
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04006313A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1479838B1 (de
EP1479838A3 (de
Inventor
Volker Naujoks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hauraton GmbH and Co KG
Original Assignee
Hauraton Betonwarenfabrik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauraton Betonwarenfabrik GmbH and Co KG filed Critical Hauraton Betonwarenfabrik GmbH and Co KG
Publication of EP1479838A2 publication Critical patent/EP1479838A2/de
Publication of EP1479838A3 publication Critical patent/EP1479838A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1479838B1 publication Critical patent/EP1479838B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06—Gully gratings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06—Gully gratings
    • E03F2005/065—Gully gratings with elastic locking elements

Definitions

  • the invention relates to a plastic channel with a at least substantially U-shaped channel profile, wherein the plastic trough each made of individual, face interconnectable channel profile elements, each have a gutter base, each on either side of one towards an open side of the plastic trough towering channel walls is limited, pluggable is.
  • Such a plastic channel is from DE 197 31 585 A1 known.
  • the previously known plastic channel is made of U-shaped Channel elements that end with each other below Inclusion of a seal to be connected.
  • the scope of the invention is thereby intended to be easy to install and still sealing even with light heels Channel system to be created in the upper area the gutter a locking device acting in the vertical direction is provided to the gutter elements in their To hold the connection position.
  • the channel elements are additionally in the area of the end faces connected.
  • the previously known plastic channel is included a top metal frame into which a gutter cover can be used.
  • the light material plastic also offers advantages storage and assembly because it is partly without Auxiliary workers or lifting machines are moved and assembled on site can be.
  • plastic channels are still considered less resilient than comparable concrete channels, so that plastic channels still only in higher load classes rarely used.
  • the invention is based on this prior art based on the task of increasing a plastic trough To create resilience.
  • the plastic channel with at least in the upper area of the channel walls Stiffening apron is provided, this is in this Area given a double wall. Because in this If used as intended, the area on the top initiated forces are included and also forces that act horizontally, such as when driving over them, influencing this area is one here in particular Stiffening required to give the gutter an additional To give stability and resilience.
  • the gutter is further easier to assemble because the stiffening apron in a side band with openings passes to which when installing the laying, preferably a concrete frame is pulled up in such a way that the side band is penetrated by the installation reason and so the channel has been anchored for the first time
  • the rigidity of the channel can be determined by the underside of the channel stiffening ribs under the outer wall further increased his.
  • Such plastic channels are often used in conjunction with Drainage systems used so that the Channel bottom advantageous with a drain adapter for Connection of a drain pipe of such a drainage system can be provided. It turned out to be proven to be advantageous if the drain adapter is only on site, is preferably installed at the construction site.
  • the Drain adapter can be done with the underside of the gutter be screwed. You can easily do self-tapping Screws are used.
  • the adapter piece has a pipe socket and Connector, the connector being the Receives the outer contour of the underside of the channel in a form-fitting manner this connector by means of appropriate screw holes in fastening tabs with the underside of the gutter is screwable.
  • the drain adapter is included provided with a tapered pipe connection, see above that different pipe cross sections on one and the same Drain adapters can be connected.
  • Both the connector and the pipe socket can already pre-assembled at the factory Sealing rings are provided to a sealing To allow connection of the drain pipes.
  • the individual channel profile elements are usually open at the front.
  • individual channel profile elements with a U-shaped face Final piece to be completed.
  • the end piece to be inserted at the end can be used by means of correspondingly integrally formed locking elements on the end face be locked with the respective channel elements.
  • the channel wall according to the invention is shaped such that the side walls of the channel profile elements in the frames switch to the gutter cover or one such frame is molded.
  • the corresponding in the Side walls of the channel profile elements molded into the frame is with locking recesses to accommodate locking elements Provide gutter cover.
  • the cutouts are in the frame area towards the inside of the channel projecting header elements provided, however, in Essentially the clear cross section of the recess set free.
  • the gutter covers which are preferably made of plastic the plastic trough are with the actual Channel body protruding tabs on the outside provided that with proper installation with the Snap the recesses into place with a positive and positive fit. hereby is a removable pull-out protection for the channel cover causes.
  • the frame enclosing the channel cover advantageously with pockets for the attachment elements provided so that in the longitudinal direction of the gutter additionally a thrust protection for the channel covers results.
  • Figure 1 shows a single channel profile element 1 in one perspective view obliquely from above.
  • the channel profile element 1 essentially consists of a gutter lower part 2, that of two extending from the gutter base 2 towards extending the open side of the U-shaped profile Side walls 3, 3 'is limited.
  • On both sides arranged side walls 3, 3 'of the channel profile elements 1 is on the open side of the U-profile facing top a frame 4 for receiving a Channel cover 23 is provided.
  • the frame 4 is on the top completed by an upper edge 5, 5 ', which by a Edging of the side walls 3, 3 'is formed.
  • the side walls 3, 3 ', but also the gutter lower part 2 are additionally underpinned by stiffening ribs 10 which spaced from each other over the length of the channel profile element 1 are arranged. Guide the stiffening ribs 10 for additional reinforcement of the channel profile elements 1 and thus to stiffen the gutter profile elements 1 composite plastic channel.
  • the channel profile elements 1 are opened at their End faces with the adjacent next one Gutter profile element 1 joined together sealingly.
  • Figure 3 shows the channel profile element 1 in a perspective Representation diagonally from below. From this view is in particular the arrangement of the channel profile element 1 below stiffening ribs 10 clearly visible. Can also be seen from the illustration in FIG. 3 the one opened for connecting additional channel profile elements 1 Front of the U-profile of the channel profile elements 1 with a closure piece 13 are closed, which in the corresponding locking elements on the front of the Channel profile 1 are arranged, can be locked in such a way that at this point a conclusion of the by the Gutter profile elements 1 opened drain channel is given.
  • Channel profile elements 1 are usually connected with existing or still to be built drainage systems used so that a derivative of the the channel profile elements when used as intended conducted liquid is required.
  • the Gutter profile elements 1 with one on the underside Gutter profile elements 1 drain adapter 14 to be screwed get connected.
  • 3 shows the drain adapter 14 both in the not yet installed state, as well as an on Gutter lower part 2 molded attachment element 18 for the Drain adapter 14.
  • FIGS Figures 4 and 5 The more precise structure of the drain adapter 14 is shown in FIGS Figures 4 and 5 each in perspective shown.
  • the drain adapter 14 initially consists of a connector 15, the upper edge of which is shaped is that it is the outer contour of the gutter base 2 is able to record.
  • the connector 15 opens the side facing away from the underside 2 of the gutter Pipe section 20 in which a pipe connection piece 21 for Connection of any drainage pipe concentric is arranged.
  • the pipe connection piece 21 is with a provided with a tapered connection area 22 any drainage pipes of different cross-sections to the drain adapter 14 and thus to those from the channel profile elements Connect 1 plugged plastic channel to be able to.
  • Figure 6 shows a channel cover 23.
  • the channel cover 23 is off in the present exemplary embodiment Made of plastic.
  • the plastic channel according to the invention or the channel profile elements 1 also in connection with metal channel covers Get involved.
  • the channel cover 23 consists of one of longitudinal and Crossbars formed grid 24, which is formed by a frame element 25 is bordered. On the long sides of the frame element 25 are over the other cross section of the channel cover 23 protruding locking tabs 26 formed by a compared to the rest of the cross section of the latching tab 26 thickened locking bead 27 are completed.
  • the same Made of plastic snap tab is resilient to the Channel cover 23 integrally formed.
  • a receiving pocket 30 is provided in each case.
  • the Recording pocket 30 jumps over the other Frame element 25 in the area of the locking tab 26 back.
  • FIG. 7 represents the interaction of the Channel cover 23 with the frame 4 for locking the Gutter cover 23.
  • the locking tab 26 is resilient in the Locking recess 11 clipped in, the locking bead 27 in the recess 11 locked.
  • Attachment element 12 in the receiving pocket 30 of the frame element 25 added.
  • the latching forms the Snap tab 26 in the receiving element 11 a detachable Pull-out protection for the channel cover 23, while the in the receiving pocket 30 received attachment element 12 a Thrust protection of the channel cover 23 within the frame 4 in the longitudinal direction of the plastic channel.
  • a channel profile element 1 for construction described a plastic trough that increased Robustness and rigidity compared to conventional ones Plastic channels, especially by training one Double wall in the upper channel wall area, has and is simultaneously provided with a frame 4, the one easy installation of the channel cover 23 allowed and thereby offers both train and thrust protection.
  • plastic trough according to the invention in in a simple manner via a suitable adapter piece 14 Drainage system can be connected.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kunststoffrinne, die aus U-förmigen Rinnenprofilelementen (1) und einem Rinnenunterteil (2), das beidseits von Rinnenwandungen (3, 3') begrenzt ist, zusammensetzbar ist. Die Steifigkeit der Rinne ist durch eine im oberen Seitenwandungsbereich angeordnete Versteifungsschürze (6, 6') zur Ausbildung einer entsprechenden Doppelwandigkeit erhöht. Die Versteifungsschürze (6, 6') geht zur besseren Verankerung mim Verlegegrund in ein Seitenband (8, 8') mit großflächigen Öffnungen (7, 7') über. Mittels einer Clipshalterung in der Zarge (4) wird gleichzeitig eine Zug- und Schubsicherung einer in der Zarge (4) aufgenommenen Rinnenabdeckung (23) erreicht. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Kunststoffrinne mit einem zumindest im Wesentlichen U-förmigen Rinnenprofil, wobei die Kunststoffrinne jeweils aus einzelnen, stirnseitig miteinander verbindbaren Rinnenprofilelementen, die jeweils ein Rinnenunterteil aufweisen, das jeweils beidseits von einer in Richtung einer Offenseite der Kunststoffrinne emporragenden Rinnenwandungen begrenzt ist, zusammensteckbar ist.
Eine derartige Kunststoffrinne ist etwa aus der DE 197 31 585 A1 bekannt.
Die vorbekannte Kunststoffrinne wird aus U-förmigen Rinnenelementen, die endseitig mit einander unter Einschluss einer Dichtung verbunden werden, aufgebaut. Im Rahmen der Erfindung soll dadurch ein einfach zu verlegendes und auch bei leichten Absätzen immer noch dichtendes Rinnensystem geschaffen werden, in dem im oberen Bereich der Rinne ein in senkrechter Richtung wirkende Rastvorrichtung vorgesehen ist, um die Rinnenelemente in ihrer Verbindungsposition zu halten. Die Rinnenelemente sind zusätzlich im Bereich der Stirnseiten miteinander verbunden.
Darüber hinaus ist die vorbekannte Kunststoffrinne mit einer Aufsatzmetallzarge versehen, in die eine Rinnenabdeckung einsetzbar ist.
Derartige Kunststoffrinnen erfreuen sich einer immer größeren Beliebtheit. Sie lösen immer mehr entsprechende Beton- und Metallrinnen ab, da sie in Fertigung und Montage durch ihr geringeres Gewicht und ihrer oftmals geringeren Fertigungskosten erhebliche Vorteile bieten. Darüber hinaus sind sie korrosionsfest und zum Teil aus Recyklingmaterialien herstellbar.
Der leichte Werkstoff Kunststoff bietet ferner Vorteile bei der Lagerung und bei der Montage, weil er zum Teil ohne Hilfskräfte oder Hebemaschinen vor Ort bewegt und montiert werden kann.
Kunststoffrinnen gelten allerdings nach wie vor als weniger belastbar als vergleichbare Betonrinnen, so dass Kunststoffrinnen in höheren Belastungsklassen nach wie vor nur selten zum Einsatz kommen.
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Kunststoffrinne gesteigerter Belastbarkeit zu schaffen.
Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird mit einer Kunststoffrinne gemäß den Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen 2 bis 12.
Dadurch, dass gemäß Hauptanspruch die Kunststoffrinne zumindest im oberen Bereich der Rinnenwandungen mit einer Versteifungsschürze versehen sind, ist hierdurch in diesem Bereich eine Doppelwandigkeit gegebenen. Da in diesem Bereich bei bestimmungsgemäßem Gebrauch die oberseitig eingeleiteten Kräfte aufgenommen werden und überdies auch etwa horizontal einwirkende Kräfte, etwa beim Überfahren, auf diesen Bereich einwirken, ist insbesondere hier eine Versteifung erforderlich, um der Rinne eine zusätzliche Stabilität und Belastbarkeit zu verleihen. Die Rinne ist ferner dadurch leichter zu montieren, dass die Versteifungsschürze in ein mit Öffnungen versehenes Seitenband übergeht, zu dem bei der Montage der Verlegrund, vorzugsweise eine Betoneinfassung derart hochgezogen wird, dass das Seitenband vom Verlegegrund durchdrungen ist und so eine erste Verankerung der Rinne erreicht ist
Dabei hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn das erwähnte außenseitig angeordnete Seitenband mit Öffnungen versehen ist. Hierdurch kann die Rinne mit der Einbauumgebung in Eingriff geraten. Dabei kann es sich wie erwähnt entweder um das Umgebungserdreich oder eine Betoneinfassung handeln, wobei es auch von Vorteil ist, wenn der Beton oder Zement die Versteifungsschürze durchdringt. Hierdurch ist auch eine zusätzliche Schubsicherung in Längsrichtung der Rinne schon unmittelbar nach dem Verlegen der Kunststoffrinne schon vor dem Aushärten des Betons gegeben.
Die Steifigkeit der Rinne kann durch die Rinnenunterseite außenwandig untergreifende Versteifungsrippen weiter erhöht sein.
Derartige Kunststoffrinnen werden oftmals in Verbindung mit Systemen der Entwässerung eingesetzt, so dass die Rinnenunterseite vorteilhaft mit einem Ablaufadapter zum Anschluss eines Ablaufrohrs eines derartigen Entwässerungssystems versehen sein kann. Dabei hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Ablaufadapter erst vor Ort, also vorzugsweise an der Baustelle montiert wird. Der Ablaufadapter kann hierzu mit der Rinnenunterseite verschraubt werden. Dabei können einfach selbstschneidende Schrauben eingesetzt werden.
Hierzu weist das Adapterstück einen Rohrstutzen, sowie ein Verbindungsstück auf, wobei das Verbindungsstück die Außenkontur der Rinnenunterseite formschlüssig aufnimmt und dieses Verbindungsstück mittels entsprechender Schraublöcher in Befestigungslaschen mit der Rinnenunterseite verschraubbar ist.
In vorteilhafter Weiterbildung ist der Ablaufadapter mit einem konisch zulaufenden Rohranschlussstutzen versehen, so dass unterschiedliche Rohrquerschnitte an ein und demselben Ablaufadapter anschließbar sind.
Sowohl das Verbindungsstück als auch der Rohrstutzen kann werkseitig bereits mit entsprechend vormontierten Dichtungsringen versehen sein, um einen dichtenden Anschluss der Ablaufrohre zu ermöglichen.
Da die Kunststoffrinne aus stirnseitig miteinander verbindenden Rinnenprofilelementen zusammengesetzt wird, sind die einzelnen Rinnenprofilelemente üblicherweise stirnseitig geöffnet. In vorteilhafter Weise können jedoch einzelne Rinnenprofilelemente stirnseitig mit einem U-förmigen Abschlussstück abgeschlossen werden.
Dabei kann das stirnseitig einzusetzende Abschlussstück mittels entsprechend stirnseitig angeformter Rastelemente mit den jeweiligen Rinnenelementen verrastet werden.
Die erfindungsgemäße Rinnenwandung ist so ausgeformt, dass die Seitenwandungen der Rinnenprofilelemente in die Zargen zur Aufnahme der Rinnenabdeckung übergehen bzw. eine derartige Zarge angeformt ist. Die entsprechend in die Seitenwandungen der Rinnenprofilelemente eingeformte Zarge ist mit Rastaussparungen zur Aufnahme von Rastelementen der Rinnenabdeckung versehen.
In vorteilhafter Ausgestaltung sind die Aussparungen mit in den Zargenbereich in Richtung der Rinneninnenseite vorspringenden Vorsatzelementen versehen, die jedoch im Wesentlichen den lichten Querschnitt der Aussparung freilassen.
Die vorzugsweise aus Kunststoff gefertigten Rinnenabdeckungen der Kunststoffrinne sind mit über den eigentlichen Rinnenkörper außenseitig vorspringenden Rastlaschen versehen, die bei bestimmungsgemäßer Montage mit den Aussparungen kraft- und formschlüssig verrasten. Hierdurch ist eine lösbare Auszugssicherung der Rinnenabdeckung bewirkt.
Dabei ist der die Rinnenabdeckung einfassende Rahmen vorteilhafter Weise mit Aufnahmetaschen für die Vorsatzelemente versehen, so dass sich in Längsrichtung der Rinne zusätzlich eine Schubsicherung für die Rinnenabdeckungen ergibt.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung nur schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert:
Es zeigen:
Fig. 1:
eine Kunststoffrinne in einer perspektivischen Ansicht von schräg oben,
Fig. 2:
eine in Fig. 1 mit II bezeichnete Detailansicht einer Zarge der Kunststoffrinne,
Fig. 3:
die in Fig. 1 gezeigte Kunststoffrinne in einer perspektivischen Ansicht von unten mit einem stirnseitigen Abschlussstück und einem Anschlussadapter,
Fig. 4:
den in Fig. 3 gezeigten Anschlussadapter in einer Detailansicht von oben,
Fig. 5:
dem in Fig. 3 und 4 gezeigten Ablaufadapter in einer Detailansicht von schräg unten
Fig. 6:
eine Rinnenabdeckung in einer perspektivischen Darstellung und
Fig. 7:
eine Detaildarstellung zur Verbindung der Rinnenabdeckung mit der Zarge der Rinnenprofilelemente.
Figur 1 zeigt ein einzelnes Rinnenprofilelement 1 in einer perspektivischen Ansicht von schräg oben. Das Rinnenprofilelement 1 besteht im Wesentlichen aus einem Rinnenunterteil 2, das von zwei sich von dem Rinnenunterteil 2 in Richtung der Offenseite des U-förmigen Profils erstreckenden Seitenwandungen 3, 3' begrenzt ist. An die beidseits angeordneten Seitenwandungen 3, 3' der Rinnenprofilelemente 1 ist jeweils auf der der Offenseite des U-Profils zugewandten Oberseite eine Zarge 4 zur Aufnahme einer Rinnenabdeckung 23 vorgesehen. Die Zarge 4 wird oberseitig von einer Oberkante 5, 5' abgeschlossen, die durch eine Umkantung der Seitenwandungen 3, 3' gebildet ist. Die Umkantung 5, 5' geht außenseitig in eine bei bestimmungsgemäßer Montage im Wesentlichen leicht schräg angestellte Versteifungsschürze 6, 6' über, die zur Ausbildung einer Doppelwandigkeit in dem der Offenseite des Rinnenprofilelements 1 zugewandten oberen Bereich der Seitenwandungen 3, 3' führt. Dadurch dass die Versteifungsschürze 3, 3' im Ausführungsbeispiel etwas schräg angestellt ist , ergeben sich bei der Entformung des Rinnenprofilelements 1 erhebliche Fertigungsvorteile. Die Versteifungsschürze 6, 6' geht mit zunehmenden Abstand von der Oberkante 5, 5' der Seitenwandung in ein jeweils mit großflächigen Öffnungen 7, 7' versehenes Seitenband 8, 8' über, die bewirken, dass die Rinnenprofilelemente 1 in diesem Bereich von ihrer jeweiligen Verlegeumgebung durchdrungen werden.
Dies ist insbesondere vor dem Aushärten eines etwaigen Betonbetts oder -fundaments hilfreich, da hierdurch ein unbeabsichtigtes Verschieben oder Verrutschen, vor allem in Längsrichtung der Rinnenprofilelemente 1, nahezu ausgeschlossen ist.
Die Seitenwandungen 3, 3', aber auch das Rinnenunterteil 2 sind zusätzlich von Versteifungsrippen 10 untergriffen, die beabstandet voneinander über die Länge des Rinnenprofilelementes 1 angeordnet sind. Die Versteifungsrippen 10 führen zu einer zusätzlichen Aussteifung der Rinnenprofilelemente 1 und damit zur Versteifung der aus diesen Rinnenprofilelementen 1 zusammengesetzten Kunststoffrinne.
Die Rinnenprofilelemente 1 werden an ihren geöffneten Stirnseiten mit dem jeweils angrenzenden nächsten Rinnenprofilelements 1 dichtend zusammengefügt.
In die Zarge 4 wird, wie erwähnt, eine nachstehend noch zu erläuternde Rinnenabdeckung 23 eingesetzt. Hierzu ist die Zarge 4 mit Verrastungsausnehmungen 11 versehen, deren detaillierter Aufbau insbesondere aus der Detailansicht in Figur 2 ersichtlich ist.
Gemäß dieser Detaildarstellung in Figur 2 sind die Seitenwandungen 3, 3' jeweils mit Rastausnehmungen 11 versehen, wobei im Bereich dieser Rastausnehmungen 11 ein Vorsatzstück 12 vorgesehen ist, dessen im Wesentlichen dreieckiger Querschnitt im Bereich der Zarge 4 rinnenseitig vorspringt. Das Vorsatzelement 12 gibt dabei die Rastausnehmung 11 jedoch weiterhin frei.
Das Zusammenwirken der Rastausnehmung 11 bzw. des Versatzelementes 12 mit der in die Zarge 4 einzusetzenden Rinnenabdeckung 23 wird nachstehend noch erläutert werden.
Figur 3 zeigt das Rinnenprofilelement 1 in einer perspektivischen Darstellung von schräg unten. Aus dieser Ansicht ist insbesondere die Anordnung der das Rinnenprofilelement 1 untergreifenden Versteifungsrippen 10 gut ersichtlich. Ebenfalls aus der Darstellung in Figur 3 ersichtlich, kann die zum Anschluss weiterer Rinnenprofilelemente 1 geöffnete Stirnseite des U-Profils der Rinnenprofilelemente 1 mit einem Abschlussstück 13 verschlossen werden, das in den entsprechenden Rastelementen, die an der Stirnseite des Rinnenprofils 1 angeordnet sind, derart verrastbar ist, dass an dieser Stelle ein Abschluss des durch die Rinnenprofilelemente 1 eröffneten Ablaufkanals gegeben ist.
Üblicherweise werden Rinnenprofilelemente 1 in Verbindung mit bereits bestehenden oder noch aufzubauenden Entwässerungssystemen eingesetzt, so dass eine Ableitung der durch die Rinnenprofilelemente bei bestimmungsgemäßem Gebrauch geleiteten Flüssigkeit erforderlich ist. Hierzu können die Rinnenprofilelemente 1 mit einem unterseitig mit den Rinnenprofilelementen 1 zu verschraubenden Ablaufadapter 14 verbunden werden. So zeigt Figur 3 den Ablaufadapter 14 sowohl im noch nicht eingebauten Zustand, sowie ein am Rinnenunterteil 2 angeformtes Ansatzelement 18 für den Ablaufadapter 14.
Der genauere Aufbau des Ablaufadapters 14 ist jedoch in den Figuren 4 und 5 jeweils in perspektivischer Darstellung gezeigt.
Gemäß Figur 4 besteht der Ablaufadapter 14 zunächst aus einem Verbindungsstück 15, dessen Oberkante so ausgeformt ist, dass es die Außenkontur des Rinnenunterteils 2 aufzunehmen in der Lage ist.
An das Verbindungsstück 15 sind Befestigungslaschen 16 mit Schraubbohrungen 17 angeformt, über die das Verbindungsstück 15 mit der Rinnenunterseite 2, vorzugsweise mittels selbstschneidender Schrauben von unterhalb der Rinne verschraubt werden kann. Das Verbindungsstück 15 geht auf der der Rinnenunterseite 2 abgewandten Seite in ein Rohrstück 20 über, in dem ein Rohranschlussstutzen 21 zum Anschluss eines etwaigen Entwässerungsrohrs konzentrisch angeordnet ist. Der Rohranschlussstutzen 21 ist mit einem konisch zulaufenden Anschlussbereich 22 versehen, um etwaige Entwässerungsrohre unterschiedlichen Querschnitts an den Ablaufadapter 14 und damit an die aus den Rinnenprofilelementen 1 zusammengesteckte Kunststoffrinne anschließen zu können.
Figur 6 zeigt eine Rinnenabdeckung 23. Die Rinnenabdeckung 23 ist in dem hier vorliegenden Ausführungsbeispiel aus Kunststoff gefertigt. Selbstverständlich kann die erfindungsgemäße Kunststoffrinne bzw. die Rinnenprofilelemente 1 auch in Verbindung mit Metallrinnenabdeckungen zu Einsatz gelangen.
Die Rinnenabdeckung 23 besteht aus einem von Längs- und Querstegen gebildeten Rost 24, der von einem Rahmenelement 25 eingefasst ist. An den Längsseiten des Rahmenelements 25 sind über den sonstigen Querschnitt der Rinnenabdeckung 23 überstehende Rastlaschen 26 angeformt, die von einem gegenüber dem übrigen Querschnitt der Rastlasche 26 verdickten Rastwulst 27 abgeschlossen sind. Die ebenfalls aus Kunststoff gefertigte Rastlasche ist federnd an die Rinnenabdeckung 23 angeformt.
Im Bereich der Rastlasche 26, auf der der Zarge 4 des jeweiligen Rinnenprofilelementes 1 zugewandten Unterseite ist jeweils eine Aufnahmetasche 30 vorgesehen. Die Aufnahmetasche 30 springt gegenüber dem sonstigen Rahmenelement 25 im Bereich der Rastlasche 26 zurück.
Die Detailansicht in Figur 7 stellt das Zusammenwirken der Rinnenabdeckung 23 mit der Zarge 4 zur Verrastung der Rinnenabdeckung 23 dar.
Gemäß Figur 7 wird die Rastlasche 26 federnd in die Rastausnehmung 11 eingeclipst, wobei der Rastwulst 27 in der Ausnehmung 11 verrastet. Gleichzeitig ist das Vorsatzelement 12 in der Aufnahmetasche 30 des Rahmenelements 25 aufgenommen. Dabei bildet die Verrastung der Rastlasche 26 in dem Aufnahmeelement 11 eine lösbare Auszugssicherung für die Rinnenabdeckung 23, während das in der Aufnahmetasche 30 aufgenommene Vorsatzelement 12 eine Schubsicherung der Rinnenabdeckung 23 innerhalb der Zarge 4 in Längserstreckung der Kunststoffrinne bewirkt.
Vorstehend ist somit ein Rinnenprofilelement 1 zum Aufbau einer Kunststoffrinne beschrieben, die eine erhöhte Robustheit und Steifigkeit gegenüber herkömmlichen Kunststoffrinnen, insbesondere durch Ausbildung einer Doppelwandung im oberen Rinnenwandbereich, aufweist und gleichzeitig mit einer Zarge 4 versehen ist, die eine einfache Montage der Rinnenabdeckung 23 erlaubt und dabei sowohl eine Zug- als auch eine Schubsicherung bietet.
Darüber hinaus kann die erfindungsgemäße Kunststoffrinne in einfacher Weise über ein geeignetes Adapterstück 14 an ein Entwässerungssystem angeschlossen werden.
BEZUGSZEICHENLISTE
1
Rinnenprofilelement
2
Rinnenunterteil
3,3'
Rinnenwandung
4
Zarge
5,5'
Oberkante
6,
6'Versteifungsschürze
7,7'
Öffnung
8,8'
Seitenband
10
Versteifungsrippe
11
Rastausnehmung
12
Vorsatzelement
13
Abschlussstück
14
Ablaufadapter
15
Verbindungsstück
16
Befestigungslasche
17
Schraubbohrung
18
Ansatzstück
20
Rohrstück
21
Rohranschlussstutzen
22
konische Mündung
23
Rinnenabdeckung
24
Rost
25
Rahmenelement
26
Rastlasche
27
Rastwulst
30
Aufnahmetasche

Claims (12)

  1. Kunststoffrinne mit einem zumindest im Wesentlichen U-förmigen Rinnenprofil, wobei die Kunststoffrinne jeweils aus einzelnen, stirnseitig miteinander verbindbaren Rinnenprofilelementen (1), die jeweils ein Rinnenunterteil (2) aufweisen, das beidseits von in Richtung der Offenseite der Kunststoffrinne emporragenden Rinnenwandungen (3, 3') begrenzt ist, zusammensteckbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinnenwandungen (3, 3') zur Offenseite der Kunststoffrinne hin jeweils in eine zur Aufnahme einer Rinnenabdeckung (23) geeignete Zarge (4) übergehen, die von einer Oberkante (5, 5') der Kunststoffrinne begrenzt ist, die durch eine Umkantung der Rinnenwandung (3, 3') geformt ist und rinnenaußenseitig in eine zumindest im Bereich der Rinnenwandung (3, 3') außenseitig angeordnete Versteifungsschürze (6,6') derart übergeht, dass zumindest in diesem oberen Bereich der Rinnenwandung (3, 3') jeweils eine Doppelwandigkeit ausgebildet ist, wobei die Versteifungsschürze (6,6') mit zunehmenden Abstand von der Oberkante (5, 5') der Rinnenwandung (3, 3') in ein zumindest abschnittsweise von Öffnungen (7, 7') durchbrochenes Seitenband (8, 8') übergeht.
  2. Kunststoffrinne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinnenprofilelemente (1) zumindest an der Rinnenunterseite (2) außenwandig von Versteifungsrippen (10), die vorzugsweise voneinander beabstandet über die gesamte Länge der Rinnenprofilelemente (1) angeordnet sind, untergriffen ist.
  3. Kunststoffrinne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ablaufadapter (14) zum Anschluss eines Ablaufrohrs mit der Rinnenunterseite (2), vorzugsweise lösbar, verbindbar ist.
  4. Kunststoffrinne nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Ablaufadapter (14) ein Rohrstück (20) mit einem aufgesetzten Verbindungsstück (15) ist, wobei das Verbindungsstück (15) die Außenkontur der Rinnenunterseite (2) aufnimmt und, vorzugsweise vor Ort, mittels zweier Befestigungslaschen (16), die je ein Schraubloch (17) aufweisen, mit der Rinnenunterseite (2), vorzugsweise dichtend, verschraubbar ist.
  5. Kunststoffrinne nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Ablaufadapter (14) von dem mit der Rinnenunterseite verbundenen Verbindungsstück (15) in Strömungsrichtung einer gegebenenfalls ablaufenden Flüssigkeit in einen Rohranschlussstutzen (21) übergeht, der konzentrisch innerhalb des Rohrstücks (20) angeordnet ist und dessen Mündungsquerschnitt (22) sich in Mündungsrichtung konisch verjüngt.
  6. Kunststoffrinne nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsstück (15) und/oder der Rohranschlussstutzen (21) anschlussseitig jeweils mit einem, vorzugsweise vormontierten, Dichtungsring versehen sind.
  7. Kunststoffrinne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinnenprofilelemente (1) zur Verbindung miteinander jeweils stirnseitig geöffnet sind, aber bedarfsweise mit einem U-förmigen Abschlussstück (13) verschließbar sind.
  8. Kunststoffrinne nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Abschlussstück (13) mit einem U-förmigen Wandteil zum Abschluss des U-förmigen Rinnenprofils versehen ist und dieses Abschlussstück (15) mittels entsprechender Rastelemente der Rinnenprofilelemente (1), vorzugsweise ober- und unterseitig, mit der Stirnseite des jeweiligen Rinnenprofilelements (1) lösbar verbindbar sind.
  9. Kunststoffrinne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die von den Seitenwandungen (3, 3') jeweils gebildeten Zarge (4) mit einer Rastausnehmung (11, 11') zur Aufnahme von über eine in die Rinnenzarge (4) einzusetzende Rinnenabdeckung (23) außenseitig vorstehende Rastelemente versehen sind.
  10. Kunststoffrinne nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass in die Rastausnehmungen (11) ein Vorsatzelement (12) mit einem im Wesentlichen dreieckförmigen Querschnitt derart vorgesetzt, dass dieses Vorsatzelement (12) in den von den Zargen (4) beidseits begrenzten Aufnahmebereich für eine Rinnenabdeckung (23) vorspringt.
  11. Kunststoffrinne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststoffrinne bestimmungsgemäß mit einer Rinnenabdeckung (23), die vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt ist, derart abgedeckt ist, dass die Rinnenabdeckung (23) in der Zarge (4) aufgenommen ist, wobei die Rinnenabdeckung (23) mit beidseits außenseitig vorspringenden Rastlaschen (26) versehen ist, die in die Rastausnehmungen (11) der Zarge (4) der Rinnenprofilelemente (1) eingreifen.
  12. Kunststoffrinne nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinnenabdeckung (23) im Wesentlichen einen Kunststoffrost (24) umfasst, der von einem umlaufenden Rahmenelement (25) begrenzt ist, das im Bereich der in die Rastausnehmung (11) eingreifenden Rastlaschen (26) jeweils mit einer Aufnahmetasche (30) zur formschlüssigen Aufnahme der Vorsatzelemente (12) der Zargen (4) versehen ist.
EP04006313A 2003-05-20 2004-03-17 Kunststoffrinne Expired - Lifetime EP1479838B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20307802U 2003-05-20
DE20307802U DE20307802U1 (de) 2003-05-20 2003-05-20 Kunststoffrinne

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1479838A2 true EP1479838A2 (de) 2004-11-24
EP1479838A3 EP1479838A3 (de) 2004-12-08
EP1479838B1 EP1479838B1 (de) 2010-11-17

Family

ID=28685521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04006313A Expired - Lifetime EP1479838B1 (de) 2003-05-20 2004-03-17 Kunststoffrinne

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1479838B1 (de)
AT (1) ATE488651T1 (de)
DE (2) DE20307802U1 (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005012146A1 (de) * 2005-03-16 2006-09-21 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Rinnenkörper
DE202005014558U1 (de) * 2005-09-15 2006-11-16 ANRIN Anröchter Rinne GmbH Rinne, insbesondere Entwässerungsrinne mit Abdeckungsverriegelung
DE102006053345A1 (de) * 2006-11-10 2008-05-15 Mea Bausysteme Gmbh Rinne
DE102007038968B3 (de) * 2007-08-17 2009-04-09 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Entwässerungsrinne
DE202011000491U1 (de) 2011-03-04 2011-06-09 HAURATON GmbH & Co. KG, 76437 Aussteifungselement
DE102012108397A1 (de) * 2012-09-10 2014-03-13 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Entwässerungsrinne
RU2557262C1 (ru) * 2014-06-25 2015-07-20 Олег Романович Дутко Водоотводный лоток из пластика
EP3447205A1 (de) * 2017-08-21 2019-02-27 Richard Brink GmbH & Co. KG Anordnung einer abdeckung an einer rinne
US10519645B2 (en) 2016-05-04 2019-12-31 Aco Sevrin Ahlmann Gmbh & Co Kg End wall for a gutter for surface drainage

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010061554B4 (de) * 2010-12-23 2016-04-28 Heinrich Meier Eisengiesserei Gmbh & Co Kg Abdeckvorrichtung für eine Entwässerungsmulde
DE202011101458U1 (de) 2011-06-04 2011-09-02 ANRIN Anröchter Rinne GmbH Abdeckvorrichtung für eine Entwässerungsrinne
DE102012108408A1 (de) * 2012-09-10 2014-04-03 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Abdeckung

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9319836U1 (de) 1993-12-23 1994-03-17 Hauraton Betonwaren Entwässerungsrinnensystem
DE19731585A1 (de) 1997-07-22 1999-01-28 Birco Baustoffwerk Gmbh Kunststoffrinne

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2652839B1 (fr) * 1989-10-05 1993-11-26 Nicoll Sa Raccords Plastiques Caniveau a grille scellable dans le sol et son procede de mise en óoeuvre.
CH681313A5 (en) * 1991-11-15 1993-02-26 Hestag Bauelemente Drainage gutter in concrete slab - has bolted angle-pieces bridging joins between sections and containing elongated holes
ATE224487T1 (de) * 1994-04-13 2002-10-15 Wilhelm Hafner Gmbh Rinne zum verlegen in einem fussboden
US5718537A (en) * 1995-12-29 1998-02-17 Zurn Industries, Inc. Trench drain
AUPO149896A0 (en) * 1996-08-07 1996-08-29 Reln Pty Ltd Corner for surface drain
GB9801686D0 (en) * 1998-01-26 1998-03-25 Aco Technologies Plc Drainage systems
FR2790520B1 (fr) * 1999-03-05 2001-05-11 Prefaest Sa Dispositif de liaison d'un element de fermeture sur un receptacle, notamment d'une grille sur un caniveau
GB2351992B (en) * 1999-07-16 2001-05-30 Aco Technologies Plc Drainage channels

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9319836U1 (de) 1993-12-23 1994-03-17 Hauraton Betonwaren Entwässerungsrinnensystem
DE19731585A1 (de) 1997-07-22 1999-01-28 Birco Baustoffwerk Gmbh Kunststoffrinne

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005012146A1 (de) * 2005-03-16 2006-09-21 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Rinnenkörper
DE102005012146B4 (de) * 2005-03-16 2007-04-05 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Rinnenkörper und Rinnensystem mit einem derartigen Rinnenkörper
DE202005014558U1 (de) * 2005-09-15 2006-11-16 ANRIN Anröchter Rinne GmbH Rinne, insbesondere Entwässerungsrinne mit Abdeckungsverriegelung
DE102006053345A1 (de) * 2006-11-10 2008-05-15 Mea Bausysteme Gmbh Rinne
DE102007038968B3 (de) * 2007-08-17 2009-04-09 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Entwässerungsrinne
DE202011000491U1 (de) 2011-03-04 2011-06-09 HAURATON GmbH & Co. KG, 76437 Aussteifungselement
DE102012108397A1 (de) * 2012-09-10 2014-03-13 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Entwässerungsrinne
RU2557262C1 (ru) * 2014-06-25 2015-07-20 Олег Романович Дутко Водоотводный лоток из пластика
US10519645B2 (en) 2016-05-04 2019-12-31 Aco Sevrin Ahlmann Gmbh & Co Kg End wall for a gutter for surface drainage
EP3447205A1 (de) * 2017-08-21 2019-02-27 Richard Brink GmbH & Co. KG Anordnung einer abdeckung an einer rinne

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004011889D1 (de) 2010-12-30
ATE488651T1 (de) 2010-12-15
EP1479838B1 (de) 2010-11-17
DE20307802U1 (de) 2003-09-25
EP1479838A3 (de) 2004-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2315544B1 (de) Schaumstoff-duschbodenelement
EP1479838A2 (de) Kunststoffrinne
DE202009018607U1 (de) Duschbodenelement
DE202015105638U1 (de) Bodenablauf
EP2418322B1 (de) Entwässerungsrinne
DE102007010073A1 (de) Verbindungssystem für Rinnenunterteile
EP0725194B1 (de) Entwässerungssytem für Balkone
DE19745480A1 (de) Entwässerungsrinne
DE102010000252A1 (de) Sektionaltor
DE102010004356A1 (de) Schaumstoff-Duschbodenelement
EP3848522A1 (de) Bodenablauf
EP2899325B1 (de) Dichtungssystem
DE3740470C2 (de) Entwässerungsrinne und damit aufgebautes Rinnensystem
DE202006007527U1 (de) Retentionsrinnenmodul
EP1428948A1 (de) Entwässerungsrinne
EP3420149B1 (de) Anschlusseinrichtung zwischen rinne und sinkkasten
DE19912143B4 (de) Bauteilset zum Bau eines Gewächshauses
DE4133756A1 (de) Dachentwaesserungssystem
DE202004001009U1 (de) Einteiliges Rinnensystem
AT377043B (de) Kronenstein
WO2017067718A1 (de) Bodenablauf mit geruchsverschluss
EP3266937B1 (de) Zarge
AT16926U1 (de) Schlitzrinne
DE3146275A1 (de) Bodenablauf
EP1651822A1 (de) Oberflächenentwässerungseinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041230

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HAURATON GMBH & CO. KG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070626

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004011889

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101230

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110317

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110217

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110228

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: HAURATON G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20110331

26N No opposition filed

Effective date: 20110818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004011889

Country of ref document: DE

Effective date: 20110818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 488651

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004011889

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170317

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170317