DE2021864C3 - Greenough stereo microscope - Google Patents

Greenough stereo microscope

Info

Publication number
DE2021864C3
DE2021864C3 DE19702021864 DE2021864A DE2021864C3 DE 2021864 C3 DE2021864 C3 DE 2021864C3 DE 19702021864 DE19702021864 DE 19702021864 DE 2021864 A DE2021864 A DE 2021864A DE 2021864 C3 DE2021864 C3 DE 2021864C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
image
greenough
plane
eyepiece
lens part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19702021864
Other languages
German (de)
Other versions
DE2021864A1 (en
DE2021864B2 (en
Inventor
Peter Balgach Weber (Schweiz)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leica Geosystems AG
Original Assignee
Wild Heerbrugg AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wild Heerbrugg AG filed Critical Wild Heerbrugg AG
Publication of DE2021864A1 publication Critical patent/DE2021864A1/en
Publication of DE2021864B2 publication Critical patent/DE2021864B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2021864C3 publication Critical patent/DE2021864C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B21/00Microscopes
    • G02B21/18Arrangements with more than one light path, e.g. for comparing two specimens
    • G02B21/20Binocular arrangements
    • G02B21/22Stereoscopic arrangements

Description

Die Erfindung betrifft ein Stereomikroskop nach 25 Teilsysteme liegen. „ ,The invention relates to a stereo microscope according to 25 subsystems. ",

Greenough, das aus zwei auf einen Punkt der Objekt- Dies wird dadurch erreicht daß die HaupttbtntGreenough, which consists of two on one point of the object- This is achieved by making the main color

ebene gerichteten, aus Objektiv, Bildumkehrprismen des ersten Objektivteils parallel zur Objekttbtnt oder -Spiegeln und Okular zusammengesetzten Teil- liegt, während die Hauptebene des zweiten Objektivinstrumenten besteht. Dabei bildet ein erster Objek- teils senkrecht zur Betrachtungsaerise stent.
«ivteil die Objektebene ins Unendliche ab. während 30 Nach einem weiteren Vorschlag der brlindun.ü ein zweiter Objektivteil das im Unendlichen liegende kann der /weite Objektiviert als slufcnweiser ode. Bild dem Okular zuführt. kontinuierlicher YergrüßerimaNwechsler ausgt^idc.
plane-directed, from objective, image inversion prisms of the first objective part parallel to the object or mirror and eyepiece composed part, while the main plane of the second objective instrument consists. In this case, a first object forms a stent perpendicular to the observation area.
«Ivdivide the object plane into infinity. while 30 According to a further suggestion of the brlindun.ü a second objective part that lies in the infinite can the / broad objectified as a stepwise ode. Image feeds the eyepiece. continuous YergrüßerimaNwechseller ausgt ^ idc.

Man kennt Stereomikroskope dieser Art, bei wel- werden. Dadurch wird vom unteren Objcklivtcil die chen die Linsen der Objektive und der Okulare der gesamte Objek-ebene ins^ Unendl.cl^ abgebildet, einzelnen
deren
Stereo microscopes of this type are known from wel. As a result, the lenses of the objectives and the eyepieces of the entire object plane are imaged from the lower objective lens into the ^ infinite level, individually
whose

werden auch mit zwischen Obju_ .... . . also .... with between Obju_. .

geschobener Zwischenoptik zur Veränderung der senkrecht zur Betrachtungsachse hegenden Bildebene Vergrößerung hergestellt, wobei vorzugsweise das zugeführt wird.shifted intermediate optics to change the image plane lying perpendicular to the viewing axis Enlargement produced, which is preferably supplied.

Objektiv das Bild des Objektes ins Unendliche pro- 40 In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines jiziert und die nachfolgende Zwischenoptik nach Art Stereomikroskop^ nach Grrcnough mit den Merkeines Fernrohrobjektivs dieses Bild dem Okular zu- malen der I ii in Jung in der I-orm dargestellt, dab führt. nur die wesentlichen optischen Bauteile schcmatischObjectively the image of the object into infinity pro- 40 In the drawing is an exemplary embodiment of one josed and the subsequent intermediate optics of the stereomicroscope type ^ after Grrcnough with the Merkeines Telescope objective to paint this image to the eyepiece of the I ii in Jung in the I-orm, dab leads. only the essential optical components schcmatic

Bei dieser Art von Instrumenten wirkt sich nach- wiedergegeben sind.With this kind of instruments affects are reproduced.

teilig aus, daß die Achsen der einzelnen Teilinstru- 45 Objektive 1 und Γ, deren Hauptebenen 2 und 2 mente nicht senkrecht zur Objektebene stehen. Die parallel zur Obkktcbene3 hegen, projizieren je ein Objektebene kann deshalb nicht in die eine senkrecht Teilbild eines 111 der Objektebene 3 liegenden Gcgcnzur Achse stehende Bildebene übergeführt werden. Standes ins Unendliche. Durch die Objektive 4 und Bei beidäugiger Betrachtung durch die Teilinstru- 4', deren Hauptebener. 5 und 5' senkrecht zu den Bementc scheinen sich die beiden einander entgegenge- 50 trachtungsachsen 6 und 6' liegen, werden die Bilder, setzt geneigten Bildebenen zu durchdringen und kön- welche durch Spiegel oder Prismen 7 und 7 aufgcnen nur in ihrer gemeinsamen Schnittlinie gleichzei- richtet werden, in den senkrecht zu den Betrachtig scharf gesehen werden. Das gibt zu Ermüdung der tungsachscn 6 und 6' liegenden Bildebenen 8 und 8' Augen Anlaß, und es ist nicht möglich, von einem abgebildet. Mit den Okularen 9 und 9 können die ebenen Objekt befriedigende Aufnahmen mit einer 55 beiden Bilder mit beiden Augen über die ganze BiId-Aufsatzkamera zu erhalten. fläche gleichzeitig scharf gesehen werden.part from the fact that the axes of the individual parts of the 45 Objectives 1 and Γ, their main levels 2 and 2 elements are not perpendicular to the object plane. Those that lie parallel to the object level3 each project one The object plane can therefore not be in the one vertical partial image of a Gcgcnzur lying 111 of the object plane 3 Axis standing image plane can be transferred. Stand to infinity. Through the lenses 4 and When viewed with both eyes by the sub-instructor 4 ', their main level. 5 and 5 'perpendicular to the Bementc If the two opposing axes 6 and 6 'appear to lie, the images sets inclined image planes to penetrate and which can be opened by mirrors or prisms 7 and 7 can only be aligned simultaneously in their common line of intersection, in the perpendicular to the considered be seen sharply. This leads to fatigue in the image planes 8 and 8 'lying on the axis 6 and 6' Eyes occasion, and it is not possible to be pictured by one. With the eyepieces 9 and 9, the Satisfactory recordings with a flat object with a 55 two pictures with both eyes over the entire picture attachment camera to obtain. can be seen clearly at the same time.

Weiterhin ist (s. britische Palentschrift 1 139 385) Mit dem neuen Stereomikroskop nach GreenoughFurthermore (see British Palentschrift 1 139 385) with the new stereomicroscope according to Greenough

ein Stereomikroskop mit einem gemeinsamen Haupt- werden die beiden Teilbilder in ihrer Gesamtheit von objektiv bekannt, bei welchem nur die Okularstrah- beiden Augen gleichzeitig scharf gesehen. Auch bei lengänge durch eine entsprechende Spiegelanordnung 60 längeren Arbeiten mit dem Instrument tritt beim schief gestellt sind. Ein Stereomikroskop mit einem Beobachter keine störende Ermüdung der Augen auf. gemeinsamen Hauptobjektiv erfüllt die Bedingung, Mit einer Aufsatzkamera erhält man von ebenen Obdaß die Abbildung der Objektebene auf Ebenen jektcn, auch bei stärkerer Vergrößerung) gute, über senkrecht zu den Teilsystemachsen erfolgt. Bei einem die ganze Bildfläche scharfe Aufnahmen.a stereo microscope with a common main, the two partial images in their entirety of objectively known, in which only the eyepiece rays can be seen sharply at the same time. Also at lengthways through a corresponding mirror arrangement 60 longer work with the instrument occurs are crooked. A stereo microscope with an observer does not cause any annoying eye fatigue. common main lens fulfills the condition, with an add-on camera one obtains flat obdass the mapping of the object plane on planes projectcn, even with higher magnification) good, about takes place perpendicular to the subsystem axes. With one the whole image area sharp images.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

die Linsen der Objektive und der Okulare der gesamte Objek-ehene ins unenu.icne aogLoiiaci,the lenses of the objectives and the eyepieces the entire Objek-ehene ins unenu.icne aogLoiiaci,

nen Teilinstrumente rotationssymmetrisch zu 35 worauf durch den oberen Objektivteil der als 1 ern-The sub-instruments are rotationally symmetrical to 35 whereupon, through the upper part of the objective, the

optischen Achsen liegen. Solche Instrumente rohrobjektiv wirkt, dieses im Unendlichen liegendeoptical axes lie. Such instruments have a roughly objective effect, this one lying in the infinite

η auch mit zwischen Objektiv und Okular ein- Bild der Objektebene in seiner Gesamtheit einerη also with an image of the object plane in its entirety between the objective and the eyepiece

Claims (2)

mit einem gemeinsamen Hauptob-Pate.ansp.che: ^Ä^Äwith a common main ob-godfather.ansp.che: ^ Ä ^ Ä 1. Stereomikroskop nach Greenough, das aus ^^J^^S^^^^^ zwei auf einen Punkt der Objektebene gcrichte- 5 instrument ?fh.. G"™Äsfchlcr schwerer behcten, aus Objektiv, Bildumkehrprismen oder Folge, daß sich die AbbiWungsicmt1. Stereomicroscope according to Greenough, which consists of ^^ J ^^ S ^^^^^ two gcrichte- 5 instrument at one point on the object plane? F h .. G "™ Äsfchlcr harder behcten, from objective, image-inverting prisms or sequence that the AbbiWungsicmt -Spiegeln und Okular zusammengesetzten Teilin- ben lassen. Der Aufwand zu.r " ..bi,d B , zentrale -Let mirrors and eyepiece assembled together. The effort too . r ".. bi, d B, zen spectral strumenten besteht, wobei ein erster Objektivteil rochromatischen Fehlers aer im verzeichnunas-instruments, with a first lens part rochromatic errors aer in the directory die Objektebene ins Unendliche abbildet, wäh- Farbkcma störend wirkU so«»c de* v*™™™n£Depicts the object plane to infinity, while color code has a disruptive effect so «» c de * v * ™ Bäumeneed n £ rend ein zweiler Objektivteil das im Unendlichen io fehle«, der ein ebenes Objekt als unrend a two-part lens part that is infinitely missing io «, a plane object as un liegende Bild dem Okular zuführt, dadurch scheinen läßt, ist so groß, daß d.csefeeds the horizontal image to the eyepiece, thereby allowing it to shine, is so large that d.cse gekennzeichnet, daß die Hauptebene (2, nicht korrigiert werden.indicated that the main plane (2, are not corrected. 2') des ersten Objektivteils (1, V) parallel zur Aus diesen Gründen gibt es ^ JLl s he 2 ') of the first objective part (1, V) parallel to the For these reasons there are ^ J Ll s he Objektebene (3) liegt, während die Hauptebene satzgebieten, auf ^clc^n nach wk «r SuThe object level (3) lies, while the main level, sentence areas, on ^ clc ^ n after wk «r Su (5, 5') des zweiten Objektivteils (4, 4') senkrecht i5 skopen nach Greenough der Vorz g gegeben und der(5, 5 ') of the second lens part (4, 4') perpendicular i 5 scopes according to Greenough given the preference g and the zur Betrachtungsachse 6. 6') steht. Mangel in Kauf 8™«"*'^ ^WTO^ito the viewing axis 6. 6 '). Deficiency in purchase 8 ™ «" * '^ ^ WTO ^ i 2. Stereomikroskop nach Anspruch 1, dadurch jcktfläche in den beiden Okular^ alsLn'ttgem^stm gekennzeichnet, daß der zweite Objektivteil (4, geneigte Flächen erscheint, daß man alsα^beisp,Js-4') als stufenleiter oder kontinuierlicher Ver- weise die Ebene am Unken Bildrand im linktn Ok -größerungswechsler ausgebildet ist. lar nicht im gleichen Abstand sieht wie dit t..xm 2. Stereomicroscope according to claim 1, characterized in that the second lens part (4, inclined surfaces appear as α ^ example, Js-4 ') as a step ladder or continuous ver wise the level at the left edge of the picture in the left OK - enlargement changer is formed. lar does not look at the same distance as dit t..xm S b am linken Bildrand im rechten Okular. S b at the left edge of the image in the right eyepiece. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einThe invention is based on the object Stereomikroskop nach Greenough zu schaffen, bcCreate stereomicroscope according to Greenough, bc dem die Bildebenen senkrecht zu den Achsen derwhich the image planes perpendicular to the axes of the
DE19702021864 1970-03-31 1970-05-05 Greenough stereo microscope Expired DE2021864C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH474670A CH500500A (en) 1970-03-31 1970-03-31 Stereo microscope

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2021864A1 DE2021864A1 (en) 1971-10-14
DE2021864B2 DE2021864B2 (en) 1973-08-30
DE2021864C3 true DE2021864C3 (en) 1974-03-28

Family

ID=4281791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702021864 Expired DE2021864C3 (en) 1970-03-31 1970-05-05 Greenough stereo microscope

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH500500A (en)
DE (1) DE2021864C3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005030346B4 (en) * 2005-06-29 2008-01-03 Carl Zeiss Surgical Gmbh Stereoscopic optical system and method of making a stereoscopic optical system

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1455171A (en) * 1973-01-16 1976-11-10 Olympus Optical Co Microscope systems and objectives therefor
US4449795A (en) * 1981-08-21 1984-05-22 K. K. Yamada Kogaku Seisakusho Stereoscope with tongue and grooves
JP2530014B2 (en) * 1988-11-22 1996-09-04 オリンパス光学工業株式会社 Stereomicroscope
DE19921227B4 (en) * 1999-05-07 2012-08-30 Carl Zeiss Jena Gmbh convergent tube
DE102006036300B4 (en) 2005-08-26 2007-11-29 Leica Microsystems (Schweiz) Ag High performance stereo microscope
DE102006036768B4 (en) * 2005-08-26 2007-11-29 Leica Microsystems (Schweiz) Ag Stereo microscope after Greenough
DE102005040473B4 (en) 2005-08-26 2007-05-24 Leica Microsystems (Schweiz) Ag stereomicroscope

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005030346B4 (en) * 2005-06-29 2008-01-03 Carl Zeiss Surgical Gmbh Stereoscopic optical system and method of making a stereoscopic optical system
DE102005030346B9 (en) * 2005-06-29 2008-04-24 Carl Zeiss Surgical Gmbh Stereoscopic optical system and method of making a stereoscopic optical system

Also Published As

Publication number Publication date
DE2021864A1 (en) 1971-10-14
CH500500A (en) 1970-12-15
DE2021864B2 (en) 1973-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3507458A1 (en) STEREOMICROSCOPE FOR OPERATIONS
DE2021864C3 (en) Greenough stereo microscope
DE2248873A1 (en) STEREO PICTURE PLAYBACK SYSTEM
DE4035144A1 (en) OPTICAL BEAM DIVIDING SYSTEM FOR GENERATING A MULTIPLE REAL IMAGES
DE2441294C2 (en) Varifocal lens
DE3335981A1 (en) Optical rear view system
AT398006B (en) PHOTOMETER TUBE FOR A MICROSCOPE
DE250784C (en)
DE2708691C2 (en) Magnifying glass
DE158163C (en)
DE1275304B (en) Catadioptric magnification system
DE1920921B2 (en) DRAWING EQUIPMENT
DE2909249A1 (en) ALBADA SEEKER FOR A CAMERA
DE2144941A1 (en) Varifocal lens
DE21622C (en) Apparatus for the photographic recording of stereoscopic images which, when viewed through an appropriately constructed stereoscope, appear in the dimensions of the real objects
DE445690C (en) Focusing magnifier, especially for photographic purposes
DE2721468A1 (en) Optical system for stereoscopic viewing - has single lens for focussing object image viewed through achromatic lens covering both eyes
DE2821032C2 (en) Slide viewer
DE3428038A1 (en) Method for obtaining a three-dimensional impression of an image when viewing a planar image, and arrangement for carrying out the method
DE4140368C2 (en)
DD290064A5 (en) OPERATING MICROSCOPE WITH OBSERVATORY EQUIPMENT
DE38207C (en) Double objective lenses with a common field of view
DE2159093C3 (en) Stereo microscope
DE615906C (en) System for the optical compensation of the image migration
DE1522242C3 (en) Two-lens reflex camera

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee