Acceder
Términos y Condiciones de Servicio

 

Términos y Condiciones de Servicio......................................................................................

 

Bienvenidos a Google Custom Search Engine (CSE), motor de búsqueda personalizado creado por Google! Al utilizar el CSE (el “Servicio”), usted (“Ud.”) acepta y acuerda obligarse por los siguientes términos y condiciones (los “Términos y Condiciones de Uso”) con Google Inc., y sus subsidiarias o sociedades vinculadas (“Google”). ..................................................................................................................................................

 

1. Servicio.................................................................................................................................

 

1.1 Descripción del Servicio. CSE ofrece al usuario servicios de búsqueda personalizada por internet en el Sitio web (según se define más adelante) utilizando el motor de búsqueda de Google. A los efectos de los Términos y Condiciones de Uso, “Sitio” significará el o los sitios web en el que Ud. inserte lenguaje JavaScript o programación similar (“Código”) que permita la aparición y funcionamiento del casillero de búsqueda Google (u otro medio utilizado por los usuarios del Sitio (los “Usuarios”) para ingresar una búsqueda o consulta (la “Consulta”) en el Sitio (el “Casillero de Búsqueda”). Todas las Consultas enviadas desde el Sitio a Google deberán cumplir con las especificaciones técnicas que Google brinde oportunamente, y deben originarse en el Sitio. Google recibirá las Consultas que Ud. formule en la interfaz de su red, procesará las Consultas utilizando el motor de búsqueda de Google y mostrará los resultados de dicha búsqueda (los “Resultados”) en una Página de Resultados. A los efectos de los Términos y Condiciones de Uso, “Página de Resultados” se define como la página web de Google o bajo su control que contenga y muestre a un Usuario los Resultados del Servicio. .............................

 

Los Resultados mostrados por el Servicio serán determinados por todos o por uno cualquiera de los siguientes formas: (a) los sitios web a los que se limita o filtra la búsqueda, según lo que Ud. informe en el Servicio; (b) etiquetas creadas por Ud.; o (c) otras características del Servicio que Google pueda poner oportunamente a disposición según lo descripto en la documentación del Servicio, que puede ser encontrada en http://www.google.com.ar/coop/docs/cse/ u otro URL -Localizador Universal de Recursos- que Google pueda poner oportunamente a disposición a su exclusivo criterio.................................................................

 

Salvo que en forma explícita se indique lo contrario, Google podrá en cualquier momento modificar o rescindir el Servicio por cualquier motivo y sin aviso previo, sin que ello implique responsabilidad por parte de Ud., cualquier Usuario o un tercero. Cualquier función nueva que se incorpore o que mejore el actual Servicio estará sujeto a los Términos y Condiciones de Uso...............................................................................................

 

1.2 Modificaciones. Google podrá modificar los Términos y Condiciones de Uso en cualquier momento, con o sin aviso previo, y Ud. podrá revisar la última versión de los Términos y Condiciones de Uso en cualquier momento por internet. Si según criterio una modificación no resultara aceptable, Ud. podrá cancelar el Servicio en el Sitio y rescindir los Términos y Condiciones de Uso eliminando el Código y el Casillero de Búsqueda de su Sitio. En caso de seguir utilizando el Código y/o el Casillero de Búsqueda en cualquier sitio, se considerará que ha acepta las modificaciones..........................................................................................................................

 

1.3 Obligaciones del Cliente. Ud. recibirá una Consulta de parte del Usuario y la derivará a Google. No podrá de ninguna forma dividir, almacenar en cache o modificar los Resultados producidos por Google, salvo que acuerde lo contrario con Google. Google no será responsable por la recepción de Consultas de parte de Usuarios ni por la transmisión de información entre Ud. y la interfaz de la red de Google. Ud. será responsable de suministrar todo el hardware y software necesarios para cumplir con las obligaciones contraídas según los Términos y Condiciones de Uso, incluyendo, entre otras, las siguientes: (a) implementar y mantener el Sitio, (b) implementar y mantener la interfaz entre el Sitio y el Servicio, y (c) recibir una Consulta de un Usuario y transmitirla a Google      

 

1.4 Conducta debida. No deberá realizar los siguientes actos ni permitir que ningún tercero lo haga: (a) editar, modificar, alterar, filtrar o cambiar el orden de la información incluida en cualquiera de los Resultados (individual o colectivamente), inclusive, por medio de combinación de Resultados con búsquedas o publicidad no proporcionada por Google; (b) dividir los Resultados o Páginas de Resultados salvo según se establece en la documentación del Servicio; (c) mostrar los Resultados en ventanas emergentes (pop-up y pop-under), ventanas de salida, botones de expansión o animación; (d) mostrar los Resultados a terceros que no sean los Usuarios; (e) minimizar, eliminar o de otra forma inhibir toda la presentación de las Páginas de Resultados (incluidos los Resultados); (f) acceder, lanzar y/o activar directa o indirectamente el Servicio a través o desde cualquier página web u otro medio que no sea el Sitio, o de otra forma incorporar el Servicio en cualquier página web o medio que no sea el Sitio, y en ese caso únicamente con el alcance expresamente permitido en el presente; (g) transferir, vender, alquilar, sindicar, subsindicar, prestar o utilizar a los efectos de una asociación de marcas, tiempo compartido o respecto de una oficina de servicios u otros propósitos no autorizados cualquier Servicio o acceso al Servicio (incluyendo, entre otros, los Resultados, o cualquier porción, copia o extracto de los Resultados); (h) celebrar cualquier acuerdo o contrato en el que cualquier tercero le pague honorarios, Ud. pague honorarios a cualquier tercero o exista coparticipación de ingresos y/o regalías por los Resultados; (i) directa o indirectamente generar búsquedas, o imprimir o ingresar a los Resultados, a través de medios automatizados, engañosos, fraudulentos u otros medios inválidos (incluyendo, entre otros, “click spam”, robots, macros y agentes de Internet); (j) modificar, adaptar, traducir, preparar trabajos derivados, decompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar o de cualquier otra forma intentar extraer el código fuente de cualquier Servicio o cualquier otra tecnología, contenido, dato, rutina, algoritmo, método, diseño de ideas, técnicas de interfaces de usuarios, software, materiales o documentación de Google; (k) eliminar, extraer, opacar o modificar el aviso de derechos de autor, marca comercial u otros avisos de derechos de propiedad de Google incorporados o suministrados como parte de cualquier Servicio o cualquier otra tecnología, software, materiales y documentación de Google; (l) navegar, recorrer, recoger, indexar  o de cualquier otra forma no transitoria almacenar o guardar información obtenida del Servicio (incluyendo, entre otros, los Resultados o cualquier porción, copia o derivado de los Resultados); (m) crear o intentar crear un sustituto o servicio o producto similar a través del uso o acceso al Servicio o a información propia relacionada; y/o (n) participar en cualquier acto o práctica que desacredite a Google o que de cualquier otra forma la desprestigie o devalúe su reputación o valor llave. Asimismo, el Sitio no deberá contener material pornográfico, contenido espurio o que incite a la violencia o que contenga cualquier otro material, producto o servicio que viole o impulse una conducta que violaría las leyes penales, otras leyes aplicables, las Políticas del Servicio  o los derechos de terceros................................................................

 

1.5 Exclusividad. Ud. acuerda que, durante la Vigencia, Google será el proveedor exclusivo de los servicios de búsqueda por Internet en el Sitio. Ud. también entiende que Google proveerá el Servicio sobre base no exclusiva, y que Google continuará personalizando y proporcionando sus servicios a otras partes para su utilización en relación con una variedad de aplicaciones, incluidos motores de búsqueda..........................................

 

1.6 Publicidad. La Página de Resultados o elementos asociados que proporciona Gogle a través del Servicio podrán incluir publicidad. El Servicio es compatible con el programa Adsense de Google (www.google.com.ar/adsense), pudiendo Ud. solicitarlo, sujeto a los Términos y Condiciones de Uso de Adsense. Queda entendido y acordado que Google tendrá el derecho exclusivo de ofrecer publicidades en relación con los Resultados que brinda el Servicio...................................................................................................................................................

 

2. Derechos de propiedad.......................................................................................................      

 

2.1 Derechos de Google. A los efectos de los Términos y Condiciones de Uso, “Derechos de Propiedad Intelectual” significará todos y cada uno de los derechos oportunamente vigentes según la ley de patentes, la ley de derechos de autor, de protección del chip semiconductor, de derechos morales, la ley de secreto comercial, de marcas, de competencia desleal, de derechos de publicidad, de derechos de privacidad y todos y cada uno de los demás derechos de propiedad intelectual, y todas y cada una de las solicitudes, renovaciones, prórrogas y restituciones de tales derechos, vigentes en la actualidad o en el futuro a nivel internacional. Entre Ud. y Google, queda ratificado por Ud. que Google es titular de todos los derechos, titularidad y participaciones, incluyendo, entre otros, todos los Derechos de Propiedad Intelectual en el Servicio (inclusive la tecnología del motor de búsqueda de Google y la Marca Google, y excluyendo productos que Google posee bajo licencia de terceros), y que Ud. no adquirirá ningún derecho, titularidad o participación en el Servicio (incluyendo la tecnología del motor de búsqueda de Google y la Marca Google), salvo lo expresamente establecido en los Términos y Condiciones de Uso. AdWords, AdSense, GOOGLE, el logotipo “Google” y las demás marcas que incorporan la palabra GOOGLE y PAGERANK son marcas comerciales de Google...........................................................................................

 

2.2 Licencia de Marca. A los efectos de los Términos y Condiciones de Uso, “Marca” se definirá como los nombres comerciales, marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, nombres de dominio y demás características distintivas de la marca de cada parte, respectivamente, obtenidas oportunamente por dicha parte. Google le otorga por el presente una licencia no transferible, no sublicenciable y no exclusiva durante la Vigencia del presente para exhibir la Marca Google con el objeto de que promocione o publicite que utiliza el Servicio y a fin de cumplir con las obligaciones que ha contraído en la Cláusula 2.3 siguiente. Ud. otorga por el presente a Google una licencia no transferible y no exclusiva durante la Vigencia del presente para utilizar la Marca que le pertenece a fin de que Google publicite que Ud. está utilizando el Servicio. Cualquier uso de la Marca Google está sujeto a los Lineamientos de la Marca Google, disponibles actualmente en http://www.google.com.ar/coop/docs/cse/branding.html. Google podrá modificar oportunamente la Marca Google o los Lineamientos de la Marca Google y publicará un aviso al efecto en el sitio web de Google. Queda acordado que sus respectivos productos y/o servicios que estén vinculados con la Marca Google deberán cumplir con el mismo nivel general de calidad brindado por Google en relación con su propia Marca Google. Salvo lo establecido en esta Cláusula 2.2, ninguna disposición de los Términos y Condiciones de Uso otorgará o se considerará que otorga a una parte ningún derecho, titularidad o participación en la Marca de la otra parte. Todo uso que Ud. realice de la Marca Google (inclusive cualquier valor llave vinculado) redundará en beneficio de Google. En ningún momento durante o luego de la Vigencia del presente Ud. impugnará o colaborará con terceros para impugnar la Marca Google (salvo en caso de que esta restricción esté prohibida por ley) o su registro por parte de Google, ni intentará registrar la Marca (incluidos los nombres de dominio) que sean confusamente similares de cualquier forma (inclusive en cuanto a su sonido, apariencia y ortografía, entre otros aspectos) a las de Google..........................................................................................................

 

2.3 Atributos. El Casillero de Búsqueda deberá exhibir en forma ostensible un gráfico que indique que Google es quien presta el Servicio. Los lineamientos para el uso de la marca Google disponibles en http://www.google.com.ar/coop/docs/cse/brading.html) muestran una serie de opciones posibles. El gráfico tendrá un enlace con el sitio Google ubicado en http://www.google.com.ar o cualquier otra dirección que Google pudiera designar oportunamente durante la Vigencia del presente.......................................................      

 

2.4 Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital. Es política de Google responder los avisos de supuestas violaciones que cumplan con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital. Para obtener mayor información, remitirse a http://www.google.com.ar/dmca.html.........................................................................

 

2.5 Uso de las Marcas del Cliente en material de Google. En caso de ser aplicable, Google podrá incluir las Marcas del Cliente en presentaciones, material de comercialización y listados de clientes (lo que incluye, entre otros, listados de clientes incorporados en los sitios web de Google e imágenes de pantalla de los Servicios). A su solicitud, Google le entregará una muestra de tal uso. Sin la previa aprobación de Google, Ud. no deberá emitir un aviso de prensa, ni ningún anuncio público que involucre a la Marca Google, respecto de su participación en el Servicio según el presente.....................................................................................................................................

 

2.6 Contenido de los Metadatos. A efectos de esta cláusula, los siguientes términos en mayúscula tendrán los significados que se detallan a continuación:.............................................................................

 

Sociedad Vinculada de Google” significa cualquier persona jurídica que directa o indirectamente controla, está controlada o bajo control común de Google. A este fin, “control” incluye el control sobre más del cincuenta por ciento (50%) de los derechos de voto o participaciones patrimoniales de Google...................

 

Usuarios de Google” significa los usuarios que acceden o usan los Servicios de Google.....

 

Servicios de Google” significa los productos y servicios de Google a los que se puede acceder y de otra forma disponibles a través de diversas tecnologías informáticas y electrónicas, redes (sindicadas o no) y sistemas computarizados, incluyendo, sin limitación servicios y productos en Internet a los que pueden accederse a través de Sitios de Google y sitios de asociados de Google....................................................................

 

Sitio de Google” significa cualquier sitio web situado en un dominio de propiedad de Google o una Sociedad Vinculada de Google, incluidos todos sus subdominios y directorios, y todos los sitios que lo reemplacen.       

 

Contenido de los Metadatos” significa (a) la información suministrada por el Cliente a Google según el uso del CSE por el Cliente, incluyendo, entre otras, etiquetas, atributos y los vínculos presentados entre etiquetas y URLs por el Cliente, (b) cualquier texto, dato, imagen y otro contenido suministrado. y/o de autoría del Cliente en relación con la información del Cliente a ser mostrada a los Usuarios, (c) el o los Apodos de Usuario que utilice el Cliente, y (d) si el Cliente optara por participar, las calificaciones, revisiones y comentarios que suministre a Google según el CSE y las Actualizaciones suministradas a Google por el Cliente...........................................

 

 “Apodo de Usuario” significa el nombre que puede elegir el Cliente para que tanto el Cliente como el Contenido de los Metadatos se vean identificados ante los Usuarios, y sus Actualizaciones. ......................

 

Actualizaciones” significa actualizaciones, revisiones, correcciones y/o demás modificaciones.

 

Sujeto a los términos y condiciones del presente, el Cliente otorga a Google un derecho y licencia irrevocable, a perpetuidad, no exclusiva, mundial y libre de regalías para (i) utilizar, copiar, modificar, distribuir, crear trabajos derivados y mostrar (públicamente o no) el Contenido de los Metadatos a través de los Servicios de Google, y (ii) permitir a los Usuarios de Google acceder y utilizar el Contenido de los Metadatos a través de los Servicios de Google. Google podrá utilizar consultores y demás contratistas en relación con el cumplimiento de las obligaciones y el ejercicio de los derechos contemplados en esta cláusula, teniendo en cuenta que tales consultores y contratistas estarán sujetos a las mismas obligaciones contraídas por Google. La licencia otorgada en el presente no podrá ser sublicenciada por Google, salvo a sus Sociedades Vinculadas, asociados o asociados de cualquier Sociedad Vinculada de Google y los Usuarios en relación con su uso de los Servicios de Google.........

 

Salvo la licencia otorgada conforme a esta cláusula, el Cliente conserva cualquier derecho, titularidad y participación en el Contenido de los Metadatos. Asimismo, el Cliente conserva todos los derechos a todo otro contenido de su autoría o propiedad, en caso de no otorgar una licencia respecto de ellos o transferirlos de otra forma a Google según otros acuerdos, a los que se adhiera o con los que se relacione y se utilice el Contenido de los Metadatos en relación con el CSE................................................................................................................................

 

Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario, el Cliente entiende y acuerda que ninguna disposición del presente impedirá o limitará a Google en el uso de información que obtenga de una fuente externa al Cliente en virtud del presente. El Cliente confirma y acuerda que no tendrá ningún derecho, titularidad o participación en ninguna información, contenido o datos utilizados por Google junto o en asociación con el Contenido de los Metadatos, y que el Cliente no realizará ningún reclamo de titularidad o propiedad respecto de dicha información, contenido o datos. Google y/o sus licenciantes conservan todos los derechos, titularidad y participación en los Servicios de Google, los Sitios de Google y todo el contenido o los datos que formen parte o se muestren como parte de los Servicios de Google o los Sitios de Google que no sea el Contenido de los Metadatos.    

 

El Cliente será responsable por aceptar y responder a cualquier comunicación, modificación o eliminación requerida por una parte que se encontrara mencionada o que de otra forma tuviera derechos en el Contenido de los Metadatos cuando dicho requerimiento se origine por tener su información en los Servicios de Google y pertenezca al Contenido de los Metadatos.....................................................................................................

 

Los derechos otorgados a Google en el presente incluyen el derecho a exhibir porciones del Contenido de los Metadatos en los Servicios de Google, los Sitios de Google y los sitios de los asociados de Google y asociados de las Sociedades Vinculadas de Google, y mostrar los vínculos con una o más páginas web en las que residan dichas porciones del Contenido de los Metadatos, todo ello según determine Google a su exclusivo criterio, teniendo en cuenta que, sin perjuicio de cualquier disposición en contrario, ninguna disposición de este Contrato obliga a Google a poner a disposición de los Usuarios de Google todo o cualquier parte del Contenido de los Metadatos. Google tendrá el derecho exclusivo de determinar la colocación y ubicación del Contenido de los Metadatos elegido a través de los Servicios de Google. Para mayor aclaración, cada parte conserva su discrecionalidad exclusiva respecto de la apariencia, exhibición y funcionamiento de sus respectivos servicios y páginas web..............

 

3. Derechos de información y política de privacidad. Google y sus subsidiarias totalmente controladas podrán conservar y utilizar, sujeto a los términos de su Política de Privacidad (ingresando en http://www.google.com.ar/privacy.html o cualquier otro URL que Google pueda suministrar oportunamente), la información que Ud recopile al utilizar el Servicio. Queda entendido y acordado que Google podrá acceder, preservar y dar a conocer su información personal y el contenido de su cuenta de así requerirlo la ley o según entienda de buena fe que tal preservación al acceso o información es razonablemente necesaria para cumplir con el procedimiento legal o para proteger los derechos, bienes y/o la seguridad de Google, sus sociedades vinculadas o el público en general. La información personal recopilada por Google se podrá almacenar y procesar en Estados unidos o cualquier otro país en el que Google o sus agentes pudieran estar ubicados. Al utilizar el Servicio, Ud. presta consentimiento a la transferencia de información fuera de su país...........................................

 

4. Garantías y exención de responsabilidad..........................................................................

 

4.1 Exclusión de garantías por parte de Google. GOOGLE NO OTORGA GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS DE TITULARIDAD O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE APTITUD COMERCIAL O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO CON RESPECTO AL SERVICIO Y LA MARCA. GOOGLE DISTRIBUYE Y PROPORCIONA EL SERVICIO Y LA MARCA “EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA Y SEGÚN DISPONIBILIDAD”. GOOGLE NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO Y LA MARCA CUBRIRÁN SUS REQUERIMIENTOS O QUE EL SERVICIO NO SUFRIRÁ INTERRUPCIONES O PRESENTARÁ ERRORES, INCLUIDOS ERRORES U OMISIONES EN LOS RESULTADOS DE BÚSQUEDAS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL USO DEL SERVICIO. GOOGLE NO GARANTIZA QUE EL CSE INCLUIRÁ TODOS LOS DOMINIOS QUE UD. ESPECIFIQUE. GOOGLE EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE RESPONSABILIZARÁ POR MONTOS DE MÁS DE MIL DÓLARES (U$S 1.000)...........................................................................

 

4.2 Garantías del Cliente. Ud. garantiza que: (1) toda información que proporcione a Google en relación con el Servicio es verdadera y precisa; (2) tiene plena facultad y atribuciones para suscribir los Términos y Condiciones de Uso; (3) la Marca de su propiedad, el Contenido (definido como todo contenido editorial, texto, gráfico, audiovisual y material de otra índole que sea puesto a disposición de los Usuarios del Sitio y que no sea otorgado por Google), o el Sitio (a) no violan ningún Derecho de Propiedad Intelectual de terceros, (b) no constituyen una difamación, injuria u obscenidad, (c) no derivan en fraude al consumidor, responsabilidad por defectos, incumplimiento contractual del que fuera parte ni causan agravios a terceros, (d) incentivan la violencia ni incluyen lenguaje abusivo, (e) no son contrarios a ninguna ley, norma, decreto o reglamentación aplicable, y (f) no incluyen contenido condicionado o apto para adultos solamente o promocionan la práctica de actividades ilícitas, juegos de azar o la venta de tabaco o alcohol a menores de edad (21 años); (4) procurará todas las aprobaciones gubernamentales requeridas para que los Términos y Condiciones de Uso entren en vigencia; y (5) cumplirá sus obligaciones según los Términos y Condiciones de Uso en el marco de las leyes aplicables...........................................................

 

5. Indemnización. Ud. indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a Google por cualquier juicio o proceso legal entablado por terceros contra Google fundado en una pretensión que constituiría una violación de cualquier garantía, declaración o compromiso pactado por Ud. conforme a los Términos y Condiciones de Uso, incluyendo, sin limitación, cualquier juicio o proceso legal de terceros entablado contra Google fundado en un reclamo de que el Contenido, Sitio, Marca de su propiedad o Metadatos infringen cualquier derecho de autor, secreto comercial o marca registrada de terceros o injuria a terceros. La obligación de indemnización incluirá (1) los honorarios y gastos de asesores legales relacionados con la defensa de dicho reclamo, (2) todos los daños y costos finalmente que el tribunal resuelva reconocer, y (3) el total de gastos de cualquier acuerdo transaccional que hubiera celebrado. Google deberá (1) notificarle dicho reclamo, (2) brindarle información, asistencia y colaboración suficientes en la defensa del juicio o proceso legal (en la medida en que lo requiera), y (3) otorgarle el control pleno y facultad exclusiva respecto de la defensa de tal reclamo. Ud. no deberá celebrar ningún acuerdo transaccional o conciliación de ninguno de dichos reclamos sin el previo consentimiento de Google, el cual no podrá ser denegado sin causa.         

 

Todos y cada uno de los impuestos, cargas, gravámenes, tasas, aportes y contribuciones, o retenciones fiscales argentinas, ya sean éstos federales, provinciales o municipales, incluyendo impuestos de sellos o a la documentación, retenciones de impuesto a las ganancias, impuesto al valor agregado, impuesto a los ingresos brutos aplicables al presente o o a cualquier pago o acto relacionado al mismo serán exclusivamente soportados por el Cliente aún en los casos en que la legislación haga responsable a ambas partes o a Google por su pago...................

 

6. Limitación de responsabilidad. GOOGLE NO ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD CON RESPECTO AL OBJETO DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO O LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES RELACIONADOS CON ELLOS EN VIRTUD DE CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA CULPA) U OTRA FIGURA JURÍDICA POR LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, EVENTUALES, IMPREVISIBLES, CON CARÁCTER PUNITIVO, MEDIATOS, SANCIONES EJEMPLARES U OTROS DAÑOS EMERGENTES DE ESTE CONTRATO O DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SERVICIO DE GOOGLE, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LUCRO CESANTE, PÉRDIDA O INEXACTITUD O USO DESHONESTO DE DATOS, O GASTOS DE ADQUISICIÓN DE MERCADERÍAS, SERVICIOS O TECNOLOGÍA SUSTITUTA. ESTA LIMITACIÓN RESULTARÁ DE APLICACIÓN AÚN EN EL CASO EN QUE GOOGLE TUVIERA O DEBERÍA HABER TENIDO CONOCIMIENTO O INFORMACIÓN ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y PERJUICIOS Y CON INDEPENDENCIA DE LA IMPOSIBILIDAD DE LOGRAR EL OBJETO ESENCIAL DE UN DETERMINADO RECURSO LEGAL ESTABLECIDO EN EL PRESENTE. LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO ES SIN CARGO Y LAS PARTES ACUERDAN QUE LAS LIMITACIONES PRECEDENTES REPRESENTAN UNA DISTRIBUCIÓN DEL RIESGO ADECUADA SEGÚN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO. ALGUNOS ESTADOS NO RECONOCEN LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y PERJUICIOS EVENTUALES O MEDIATOS, EN CUYO CASO LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES PRECEDENTES PUEDEN NO SERLE DE APLICACIÓN...............................................

 

7. Vigencia y Rescisión............................................................................................................

 

7.1 Vigencia. Los Términos y Condiciones de Uso entrarán en vigencia (la “Vigencia”) a partir de la fecha en que Ud. incluya el Código en su propio Sitio y mantendrán su validez después de esa fecha, salvo en caso de rescisión según se establece en el presente..............................................................................................

 

7.2 Rescisión. Google podrá cambiar, suspender o interrumpir la totalidad o parte de la prestación del Servicio, incluida su disponibilidad, en cualquier momento, y poner fin al uso del Servicio por parte de Ud. en cualquier momento. Además, cualquiera de las partes podrá rescindir los Términos y Condiciones de Uso en cualquier momento, por cualquier motivo, o sin razón alguna, incluyendo, entre otras causas, el hecho de que Ud. participe en cualquier acto o práctica que perjudique a Google o de otra forma desacredite o desprestigie la Marca Google o la reputación o valor llave de Google. Si Ud. tiene intención de rescindir los Términos y Condiciones de Uso, debe suspender inmediatamente el uso del Servicio.........................................................................

 

7.3 Declinación de solicitud. Google tendrá derecho a rechazar, a su absoluto criterio, cualquier solicitud para utilizar el Servicio en cualquier momento y por cualquier motivo, con lo cual se tornarán nulos e inválidos los Términos y Condiciones de Uso entre Ud. y Google. Google no se responsabilizará por los daños y perjuicios en los que incurra como resultado de su decisión de declinar la aprobación de dicha solicitud.........

 

7.4 Alcance de la rescisión. Luego de la rescisión de los Términos y Condiciones de Uso por cualquier motivo (i) todos los derechos de licencia otorgados en el presente quedarán sin efecto, y (ii) Ud. deberá automáticamente suspender el uso del Servicio y eliminar todas o cualquiera de las Marcas Google del Sitio...

 

7.5 Validez. En el caso de rescisión o caducidad de los Términos y Condiciones de Uso por cualquier motivo, las Cláusulas 2.1, 4, 5, 6, 7.4, 7.5, 7.6 y 8 mantendrán su vigencia y validez. Las partes no alegarán daños y perjuicios de ninguna naturaleza entre sí que resulten exclusivamente de la rescisión de los Términos y Condiciones de Uso de acuerdo con sus respectivos términos.......................................................................................

 

7.6 Recursos judiciales. Ud. reconoce que el incumplimiento de las limitaciones de uso del servicio/licencia incluidas en el presente podría ocasionar daños irreparables a Google, cuyo alcance resultaría difícil de determinar. Por lo tanto acuerda que, en forma adicional a los otros recursos que le asisten a Google por ley, Google tendrá derecho a procurar medidas precautorias o cautelares en caso de incumplimiento de las disposiciones respectivas por parte de Ud. o cualquiera de sus funcionarios, empleados, asesores u otros agentes...............

 

8. Disposiciones generales. Cada parte cumplirá todas las leyes, normas y reglamentaciones, si hubiera, que le fueran aplicables en relación con el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente. Todas las notificaciones se redactarán en idioma inglés y por escrito y (a) si estuvieran dirigidas a Ud.: al domicilio que hubiera previamente indicado y (b) si estuvieran dirigidas a Google: a Google Inc., Atención: Departamento Legal, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043. Las notificaciones se considerarán entregadas (i) al momento de su recepción en caso de entrega por mano, (ii) al momento de la confirmación por escrito de su recepción por correo privado de veinticuatro horas, (iii) al momento de la confirmación de su recepción por correo certificado o con acuse de recibo, o (iv) al momento de la confirmación de su recepción por facsímil, sujeto a que la notificación también sea enviada por correo simple. Ud. no podrá ceder o en otra forma transferir sus derechos o delegar sus obligaciones conforme a los Términos y Condiciones de Uso, en forma total o parcial, sin el previo consentimiento escrito de Google; y cualquier accionar tentativo en tal sentido será nulo e inválido. Toda cesión u otra transferencia de derechos o delegación de obligaciones de su parte, no lo liberará de sus responsabilidades conforme a estos Términos y Condiciones de Uso. Deberá solicitar a sus cesionarios, beneficiarios o personas en las que delegue sus obligaciones, que presten su conformidad, por escrito, a los términos y condiciones del presente. Estos Términos y Condiciones de Uso y toda pretensión o controversia de cualquier naturaleza originada o relacionada con el presente se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de California y las leyes federales de Estados Unidos aplicables, sin considerar la aplicación de las normas y principios de derecho internacional privado que dieran lugar a la aplicación de legislación de otras jurisdicciones. Cada parte acuerda someterse a la competencia personal y exclusiva de los tribunales con asiento en el Condado de Santa Clara, California. Queda expresamente excluida la aplicación a los Términos y Condiciones de Uso de la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías y la Uniform Computer Information Transactions Act [Ley de Actividades de Información Computarizada de Estados Unidos]. Los Términos y Condiciones de Uso reemplazan todo otro acuerdo anterior o conexo, verbal o escrito, con respecto al objeto del presente. Las modificaciones o enmiendas de los Términos y Condiciones de Uso deben (i) estar redactadas por escrito; (ii) hacer referencia a los Términos y Condiciones de Uso; y (iii) estar suscriptas por un representante autorizado de cada parte. El incumplimiento de cualquier disposición no afectará el derecho de una parte de exigir el cumplimiento en cualquier fecha posterior; ni la dispensa de un incumplimiento de cualquier disposición constituirá una renuncia a la disposición en sí misma. Si un tribunal competente determinara que no puede exigirse el cumplimiento de cualquier disposición o es inválida o incompatible en otro sentido con las leyes, dicha disposición será interpretada en la mejor forma para cumplir el objetivo que se propone y las disposiciones restantes mantendrán su plena vigencia y validez. Las partes del presente son y continuarán siendo contratistas independientes y ninguna de las disposiciones aquí incluidas se considerará crea una relación de representación, sociedad de personas o participación accidental [joint venture] entre las partes. Ninguna de las partes será considerada como un empleado o representante legal de la otra ni tendrán derechos o facultades para crear obligaciones en representación de la otra parte. Ninguna de las partes será responsable por el incumplimiento o demora en el cumplimiento de sus obligaciones (salvo el pago de sumas de dinero) por cualquier causa ajena a su control razonable, incluyendo, entre otros, actos de gobierno, actos de terrorismo, terremotos, incendio, inundaciones u otros casos de fuerza mayor, disturbios laborales, fallas en el suministro energético e inconvenientes en el funcionamiento de Internet. Los Términos y Condiciones de Uso no tienen por objeto beneficiar, ni se considerará originan derechos de terceros. Los Términos y Condiciones de Usos serán vinculantes y redundarán en beneficio de cada una de las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios. LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO CONSTITUYEN EL ACUERDO COMPLETO ENTRE LAS PARTES RESPECTO DEL OBJETO DEL PRESENTE. LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO REEMPLAZAN, Y SUS DISPOSICIONES REGIRÁN, TODO OTRO ACUERDO ANTERIOR O CONEXO CON RESPECTO AL OBJETO DEL PRESENTE................................................................